Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gros-grain »
Gros-grain
[grɔsgrɛ̃]
Définitions de « gros-grain »
Gros-grain - Nom commun
-
(Soierie) Étoffe de soie à côtes, caractérisée par sa texture épaisse et sa robustesse. Utilisée notamment en décoration et habillage.
La décoration de la chambre se déclinait en diverses nuances de blanc. […]. Les rideaux de mousseline légère, blanc glacier, étaient doublés de gros-grain vanille et ornés de festons bleu pâle.
— Sherry Thomas, Délicieuse -
(Textile) Ruban côtelé sans lisière, confectionné principalement à partir de soie ou rayonne pour la chaîne et coton pour la trame; aujourd'hui souvent produit avec des fibres synthétiques. Employé pour les finitions telles que ceintures ou garnitures.
Dans son dernier défilé, la maison Dior a résolu de réinterpréter la simplicité du noir et blanc, avec des tailleurs cintrés à la taille par des ceintures de gros-grain, conférant une touche de classe infinie à la silhouette épurée.
— (Citation fictive)
Étymologie de « gros-grain »
Du français gros et grain au sens de « texture ».Usage du mot « gros-grain »
Évolution historique de l’usage du mot « gros-grain » depuis 1800
Synonymes de « gros-grain »
Citations contenant le mot « gros-grain »
-
Sans se mentir, outre son design, le point fort de cet accessoire était surtout son côté pratique. Idéale pour les cheveux à gros-grain, la pince crabe vous donne l’occasion de fixer vos cheveux très rapidement, et d’avoir un rendu qui dure.
amomama.fr — La mode de la pince crabe est de retour : quelques conseils pour être élégante -
Nouveau plan, nouveau décor, cette fois à Paris, dans les ateliers du boulevard Raspail. Un ruban de gros-grain, puis deux, puis trois, des aiguilles, une machine à coudre : le travail prend forme peu à peu, plus minutieux encore que ce que l'on imaginait. Avec Rabih Kayrouz, la robe devient une sculpture sur le corps.
LExpress.fr — Défilé Rabih Kayrouz : haute couture automne-hiver 2020/2021 - L'Express Styles -
{Gauche} Tailleur, printemps-été 1961 Tweed ficelle, gros-grain rouge gansé marine, métal doré Paris, Patrimoine de CHANEL {Droite} Tailleur, printemps-été 1961 Tweed chiné ficelle, gros-grain rouge gansé marine, métal doré Paris, Patrimoine de CHANEL
Vogue Paris — Le Palais Galliera dédie une grande rétrospective à Gabrielle Chanel | Vogue Paris -
Les rideaux de mousseline légère, blanc glacier, étaient doublés de gros-grain vanille et ornés de festons bleu pâle.
Sherry Thomas — Délicieuse
Traductions du mot « gros-grain »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | large grain |
Espagnol | grano grande |
Italien | chicco grosso |
Allemand | großes korn |
Chinois | 大粒 |
Arabe | حبة كبيرة |
Portugais | grão grande |
Russe | крупное зерно |
Japonais | 大粒 |
Basque | ale handia |
Corse | grana maiò |