La langue française

Grimpade

Sommaire

  • Définitions du mot grimpade
  • Phonétique de « grimpade »
  • Images d'illustration du mot « grimpade »
  • Traductions du mot « grimpade »
  • Synonymes de « grimpade »

Définitions du mot grimpade

Trésor de la Langue Française informatisé

GRIMPADE, subst. fém.

Rare. Action de grimper. Joyeuse grimpade. À tour de rôle nous le porterons sur notre dos, Yves et moi, tant que durera la grimpade noire (Loti, Mme Chrys.,1887, p. 188).Aujourd'hui une grimpade, une descente, des grimpades, des descentes parmi les pierres roulées (Barrès, Cahiers, t. 10, 1914, p. 370) :
Bunaut (...) ayant déterré sur une table un guide local, le lisait par désœuvrement (...). Point ou peu de descriptions : en revanche une sorte de ferveur et un mysticisme d'initié. On pressentait une parenté entre les grimpades essoufflantes et les pélerinages à Lourdes. Estaunié, Sil. camp.,1925, p. 67.
P. méton. Chemin, route en montée. Et les petites rues montaient, descendaient, avec des pentes aussi raides que des glissières, avec des échelons ardus, des grimpades de chèvres (Loti, Fleurs ennui,1882, p. 71).
Prononc. : [gʀ ε ̃pad]. Étymol. et Hist. 1. 1882 « chemin en pente » (Loti, loc. cit.); 2. 1887 « action de grimper » (Id., MmeChrys., p. 188). Dér. de grimper*; suff. -ade1*.

Phonétique du mot « grimpade »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
grimpade grɛ̃pad

Images d'illustration du mot « grimpade »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « grimpade »

Langue Traduction
Anglais climbing
Espagnol alpinismo
Italien arrampicata
Allemand klettern
Chinois 攀登
Arabe التسلق
Portugais escalada
Russe альпинизм
Japonais クライミング
Basque eskalada
Corse arrampicata
Source : Google Translate API

Synonymes de « grimpade »

Source : synonymes de grimpade sur lebonsynonyme.fr
Partager