Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grand bain »
Grand bain
[grɑ̃ bɛ̃]
Définitions de « grand bain »
Grand bain - Locution nominale
- Grand bain — définition française (sens 1, locution nominale)
- Bassin principal d’une piscine qui en comporte plusieurs, par opposition au petit bain.
- (Parfois) Partie la plus profonde d’une piscine.
- (Figuré) Situation plus difficile dont on n’a pas encore l’expérience.
Étymologie de « grand bain »
Usage du mot « grand bain »
Évolution historique de l’usage du mot « grand bain » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « grand bain » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « grand bain »
-
C’est pourtant de là que sortent les voiles les plus délicats. Après le tissage vient l’heure du décreusage, grand bain au savon de Marseille assouplissant la fibre, puis la teinture.
leparisien.fr — Denis & fils, maître de soie - Le Parisien -
Pour Ronan Chastellier, ce qui plaît aux spectateurs est donc l'authenticité des personnages. « Le contrecoup de ces hyper-corps et de cette inexpressivité, c'est un besoin de naturel. On recherche une humanité réelle, quelque chose de sincère, pas ambigu. Les personnages du Grand Bain se lâchent dans une société d'hypercontrôle. Et comme les pommes de terre cabossées ont aujourd'hui l'air meilleures que celles qui sont parfaitement rondes, ils ont l'air plus authentiques que les hommes bodybuildés. Par ailleurs, le film promeut le collectif. Et on a vu cet été avec la Coupe du monde combien le collectif pouvait nous faire vibrer. »
leparisien.fr — «Le Grand Bain» : pourquoi «ces personnages décomplexants» font du bien - Le Parisien -
Au milieu, Yann M'Vila serait toujours associé à Mahdi Camara mais également un troisième milieu relanceur que nous imaginons être Gourna (notre photo). Le jeune stéphanois pourrait ainsi être lancé dans le grand bain et constituerait une grosse surprise dans le onze de départ.
Peuple-Vert.fr - Foot - ASSE - Actualité — #ASSEPSG : Claude Puel vers une grosse surprise tactique ? ⋆ Peuple-Vert.fr - Foot - ASSE - Actualité -
Un enthousiasme que Mike Malone a tout de même tenu à relativiser : c’était le dernier match de préparation de son groupe, avant la plongée dans le grand bain contre Miami samedi.
Basket USA — Denver a retrouvé ses extérieurs | Basket USA -
Après deux compétitions annulées depuis le début de l’année, les sportifs du Cercle des nageurs de Lunel ont enfin renoué avec la compétition en grand bain. Dix-huit nageurs dont quatre filles juniors et seniors (plus de 14 ans) ont ainsi participé aux championnats régionaux qui se sont déroulés du 18 au 20 février à Montpellier.
midilibre.fr — Lunel : premier plongeon dans le grand bain pour le CNL - midilibre.fr -
Après deux ans de préparation, la Valettoise Cassandre Pucci se lance dans le grand bain avec Seayouandi, une gamme de maillots de bain écoresponsables.
Var-Matin — Pourquoi les maillots de Seayouandi à La Valette-sur-Var ont la pêche? - Var-Matin -
Dans le Giennois, certains n’ont pas hésité à plonger dans le grand bain des chefs d’entreprise et à monter leur affaire, malgré la crise sanitaire et un secteur d’activité en tension. Des "patrons" souvent considérés comme des sauveurs, en particulier en zone rurale où les commerces de bouche se font de plus en plus rares.
www.leberry.fr — Bien que les boucheries-charcuteries peinent à trouver un nouveau souffle, des repreneurs se lancent dans le Giennois - Gien (45500) -
Pour Van Amersfoort, c'est une nouvelle étape. Après avoir couru en FIA F3 Europe il y a quelques années, l'équipe néerlandaise a poursuivi son chemin en Formule 4 et en Formula Regional European. Aujourd'hui, c'est dans le grand bain que Van Amersfoort se lance, en rejoignant la grille de la FIA F3 et FIA F2.
France Racing — Van Amersfoort, la nouvelle équipe de la FIA F2 et FIA F3
Traductions du mot « grand bain »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | big bath |
Espagnol | baño grande |
Italien | grande bagno |
Allemand | großes bad |
Chinois | 大浴场 |
Arabe | حمام كبير |
Portugais | banho grande |
Russe | большая ванна |
Japonais | 大浴場 |
Basque | bainu handia |
Corse | bagnu grande |