La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « goupillon »

Goupillon

[gupijɔ̃]
Ecouter

Définitions de « goupillon »

Goupillon - Nom commun

  • (Christianisme) Instrument liturgique composé d'un manche surmonté de poils ou d'une sphère trouée, destiné à asperger d'eau bénite les fidèles ou les objets sacrés.

    C’était un petit enfant de chœur en soutane et surplis. À côté de lui, il y avait cette longue croix qu’on porte aux enterrements et le seau d’eau bénite avec le goupillon.
    — Jean Giono, Le hussard sur le toit
  • (Usage courant) Brosse allongée utilisée pour le nettoyage interne des récipients étroits tels que les bouteilles.

    Dans le coin de la cuisine, sèche un goupillon qui a servi à nettoyer minutieusement l'intérieur des bouteilles de vin vides du repas de la veille.
    (Citation fictive)
  • (Botanique) Désigne un genre végétal, connu sous le nom commun de callistemon, caractérisé par ses fleurs évoquant la forme d'un goupillon traditionnel.

    Ressemblant à une brosse cylindrique, le goupillon éclot dans un voyage coloré où la botanique et l'imaginaire se rencontrent.
    (Citation fictive)
  • (Par analogie) Objet ou outil dont l'apparence ou la fonction rappelle celle du goupillon liturgique.

    Dans l'atelier, l'artiste maniait son goupillon avec une précision chirurgicale, comme un prêtre consciencieux sanctifiant son autel.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Asperger avec un goupillon
  • Le sabre et le goupillon (l'Armée et l'Église.)
    Arrivé à l’île Charlemagne (nommée ainsi en hommage à l’empereur qui sût si bien manier le sabre et le goupillon boutant les maures par delà les Pyrénées ) j’ai déambulé, courbé en deux, prétextant l’accablante chaleur, afin de mieux pouvoir scruter les gens allongés sous les parasols et… rien, pas le moindre début d’expression d’une tentative d’attentat à la pudeur laïque et républicaine.
    — Magcentre, “Il” y’en a t-il sur la plage orléanaise ? | Magcentre

Étymologie de « goupillon »

Du nom médiéval du renard, goupil, car le goupillon était initialement garni d'une queue de renard ou assimilé à une queue de renard.

Usage du mot « goupillon »

Évolution historique de l’usage du mot « goupillon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « goupillon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « goupillon »

Citations contenant le mot « goupillon »

  • La faucille et le marteau pour les communistes ! La croix et la bannière pour les chrétiens ! Le sabre et le goupillon pour les rois !
    Denis Guedj — Le théorème du perroquet
  • Cette pochette se glisse facilement dans le sac. Elle contient trois couverts en bois (fourchette, couteau et cuillère), un duo de baguettes, une paille en bambou et un goupillon pour la nettoyer. Matière : bambou de Bali. Pochette et goupillon fabriqués en France. Marque Zéro sur le site www.doux-good.com - 35 €.
    PARENTS.fr — Le top des produits nomades pour les randonnées en famille. | PARENTS.fr
  • -Le test virologique ou PCR : c’est le test de dépistage utilisé en France depuis le début de l’épidémie. Il consiste en un prélèvement naso-pharyngé (gorge, nez, nasopharynx) qui se fait à l’aide d’un petit écouvillon (goupillon) inséré dans le nez. Il est obligatoirement effectué par un médecin ou une infirmière. Le résultat est disponible après 3 à 4 heures. L’échantillon est ensuite analysé par un laboratoire spécialisé afin de rechercher la présence du matériel génétique du coronavirus et ainsi confirmer le diagnostic de l’infection.
    LA VDN — Coronavirus: est-ce que je peux me faire tester sans ordonnance (et est-ce fiable)?
  • “4 D” pour les quatre effets assurés par ce goupillon astucieux : volume, longueur, courbure et couleur intense, avec action soin en prime. Le secret de sa formule ? Le Lash Boosting Complex, un duo cire de rose x panthénol, qui enrobe les cils d’un film protecteur, favorise leur courbure et les étoffe jour après jour. Le résultat : +10,1 % de volume et +5,6 % de longueur.
    Vogue Paris — Clarins imagine la trousse parfaite pour partir en vacances cet été | Vogue Paris
  • Liberté de pensée, d’expression, pluralisme politique ; liberté culturelle, religieuse, sexuelle. Toutes choses qui restent insupportables pour le sabre et le goupillon russes, aujourd’hui déchaînés, dans une sanglante fuite en avant réactionnaire.
    Le Devoir — [Chronique de François Brousseau] Ukraine: une guerre existentielle | Le Devoir
  • À la suite de ce tweet, le commandant de gendarmerie de Montmorillon a invité le curé à visiter les locaux de la compagnie, du PSIG (peloton de surveillance et d’intervention de la gendarmerie), de la BMO (brigades motorisées) et de la brigade. L’aventure s’est poursuivie autour d’un café en ville et d’un apéro au presbytère. Comme quoi, le sabre et le goupillon peuvent encore faire bon ménage.
    Aleteia — Quand le sabre croise le goupillon
  • C’est un examen simple qui peut être réalisé par un médecin généraliste, un gynécologue, une infirmière ou une technicienne de laboratoire si le médecin demande que le prélèvement soit réalisé dans un laboratoire d’analyses médicales. Concrètement, le prélèvement s’effectue à l’aide d’un petit goupillon (petite brosse à poil long) que l’on va frotter sur le col de l’utérus, les cellules prélevées seront déposées sur une lame de verre qui sera envoyée dans un laboratoire de cytopathologie afin d’être analysée. Cet examen est très rapide et n’est pas douloureux.
    Medisite — Qu'est-ce qu'un frottis cervical atrophique ?
  • Ce balai aspirateur/laveur est livré avec tout le nécessaire. De la brosse de rechange au détergent en passant par un nouveau filtre et même le verre mesureur pour le remplissage ou encore le petit goupillon pour le nettoyage.
    Domo-blog.fr — Découverte de Uwant X100, un balai aspirateur laveur double brosse très efficace !

Traductions du mot « goupillon »

Langue Traduction
Anglais bottle brush
Espagnol cepillo de botella
Italien spazzola per bottiglie
Allemand flaschenbürste
Chinois 奶瓶刷
Arabe فرشاة الزجاجة
Portugais escova de garrafa
Russe щетка для бутылок
Japonais ボトルブラシ
Basque botila eskuila
Corse brush brush
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.