La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « goupil »

Goupil

[gupil]
Ecouter

Définitions de « goupil »

Goupil - Nom commun

  • Ancienne appellation du renard, usitée au Moyen Âge.

    Ce qui détermina la chute de gros Zidore et de gros Léon ce fut tout simplement une petite jalousie de chasseurs provoquée par un malheureux renard, un vulgaire goupil, un vieux charbonnier à museau chafouin, à queue pelée [...].
    — Louis Pergaud, La Chute
  • Figure héraldique représentant le renard, utilisée dans les armoiries et se blasonnant comme tel.

    Dans le faste héraldique, le goupil se dessine avec astuce, symbole rusé du renard, s'incrustant fièrement dans les éclats des blasons nobiliaires.
    (Citation fictive)

Étymologie de « goupil »

Du latin vulpis, vulpes (renard), par l'intermédiaire du diminutif vulpillus. En ancien français, le mot devient golpilz, gulpil, issu du bas latin vulpiculus, avec une influence germanique à l'initiale, probablement par contamination du francique wulf (loup). Les variantes vorpil et volpil sont attestées au XIIe siècle. La forme gupil apparaît entre 1121 et 1134.

Usage du mot « goupil »

Évolution historique de l’usage du mot « goupil » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « goupil » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « goupil »

Citations contenant le mot « goupil »

  • Pierre Le Goupil nommé chef de piste pour le concours complet aux Jeux olympiques de Paris 2024
    News Press - Pierre Le Goupil nommé chef de piste pour le concours complet aux Jeux olympiques de Paris 2024 - FFE - Fédération Française d'Equitation
  • C’est un public venu nombreux qui a assisté, samedi 9 avril, au lâcher de trois hérissons dans les jardins cigalois partagés, le tout dans le calme et sous l’oreille attentive des explications d’une représentante de Goupil Connexion.
    midilibre.fr — Des hérissons sauvés bébés, relâchés dans les jardins partagés - midilibre.fr
  • S’il est un animal qui déchaîne les passions, c’est bien le renard (vulpes vulpes). Classé nuisible dans de nombreux départements, il a aussi été retiré de la fameuse liste noire dans d’autres. Entre détestation et empathie, maître Goupil fait parler de lui !
    lindependant.fr — Cerdagne : le renard roux reprend du poil de la bête - lindependant.fr
  • De plus, sans aller chasser l’isard ou l’ibex, lors de vos sorties d’affût, l’utilisation du BDX sera plaisante à n’en pas douter. Qui ne voudrait pas « calotter » un beau goupil à 280m, ou un beau brocard à 300m ? Certains diront, on le sait d’avance, « ce n’est plus de la chasse ». Cet argument est peu recevable dans la mesure où la chasse c’est pister l’animal, attendre l’animal, appeler l’animal, mais en aucun cas blesser l’animal. Et si le BDX peut vous permettre d’être plus précis, alors oui c’est de la chasse ! Et puis libre à chacun de l’utiliser ou non.
    Chasse Passion — Nouveauté optique : SigSauer BDX System
  • En 1996, la productrice française Sophie Goupil choisit de coproduire La Cinquième Saison, première coproduction franco-iranienne de long métrage, avec une institution publique, la fondation Fârâbi.
    Agnès Devictor — Politique du cinéma iranien: De l’âyatollâ Khomeyni au président Khâtami
  • En 1996, la productrice française Sophie Goupil choisit de coproduire La Cinquième Saison, première coproduction franco-iranienne de long métrage, avec une institution publique, la fondation Fârâbi.
    Agnès Devictor — Politique du cinéma iranien: De l’âyatollâ Khomeyni au président Khâtami
  • En 1996, la productrice française Sophie Goupil choisit de coproduire La Cinquième Saison, première coproduction franco-iranienne de long métrage, avec une institution publique, la fondation Fârâbi.
    Agnès Devictor — Politique du cinéma iranien: De l’âyatollâ Khomeyni au président Khâtami
  • Valérie Goupil est chauffeur de taxi à Sillé-le-Guillaume (Sarthe). Rencontre.
    actu.fr — Sarthe : elle est chauffeur de taxi depuis plus de 20 ans | Les Alpes Mancelles

Traductions du mot « goupil »

Langue Traduction
Anglais pin
Espagnol alfiler
Italien perno
Allemand stift
Chinois
Arabe دبوس
Portugais pin
Russe штырь
Japonais ピン
Basque pin
Corse pin
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.