La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « goualante »

Goualante

[gwalɑ̃t]
Ecouter

Définitions de « goualante »

Goualante - Nom commun

  • (Argot) Chanson de caractère populaire et souvent sentimentale.

    Même à distance, Tuomas reconnaissait la chanson ; c’était Flibustine, une goualante mécréante que les bûcherons chantaient à tue-tête quand ils foulaient les sentiers de la forêt ou traversaient Grigol.
    — Philippe Arseneault, Zora

Étymologie de « goualante »

Du verbe goualer du XIXe siècle.

Usage du mot « goualante »

Évolution historique de l’usage du mot « goualante » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « goualante » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « goualante »

Citations contenant le mot « goualante »

  • "Il ne regarde jamais les filles, il ne boit pas, il ne fume pas, c’est vraiment un mec bizarre". "Il" c’est Pete Seeger, dépeint en des termes qui à l’évidence simulent l’ironie pour mieux marquer la révérence, par son plus fidèle compagnon de trimard et de goualante : un dénommé Woody Guthrie. Tout saint qu’il ait été, Seeger vient quand même de casser la dernière corde restant à son banjo ce 27 Janvier à New York, ville où il était né 94 ans plus tôt.  Et c’est comme un séquoia géant qui vient d’être dessouché, dégageant du coup la vue sur une vaste forêt dont la paternité lui revient par la racine.
    Les Inrockuptibles — Mort de Pete Seeger : retour sur l'histoire d'une légende américaine
  • Esgourdez rien qu’un instant La goualante du pauvre Jean Que les femmes n’aimaient pas[…]
    René Rouzau — La Goualante du pauvre Jean
  • Le pauvret entendit une goualante venant du septentrion, pas de doutes, c’était un signe. Derechef il suivit cette turlutaine, l’appel des sirènes. Lui qui avait été dans la marine, aurait dû se méfier !
    Club de Mediapart — 100 mots à sauver | Le Club de Mediapart

Traductions du mot « goualante »

Langue Traduction
Anglais goualante
Espagnol goualante
Italien goualante
Allemand goualante
Chinois 古兰特
Arabe جولانت
Portugais goualante
Russe goualante
Japonais goualante
Basque goualante
Corse goualante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.