La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gnaule »

Gnaule

[njol]
Ecouter

Définitions de « gnaule »

Gnaule - Nom commun

  • Variante orthographique moins courante de 'gnôle', désignant familièrement une eau-de-vie.

    Je couchais avec elle, parce qu’elle me donnait de la gnaule.
    — Pascal Cary, L’enfant du goulot

Étymologie de « gnaule »

De l'argot français gnôle.

Usage du mot « gnaule »

Évolution historique de l’usage du mot « gnaule » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gnaule » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « gnaule »

Citations contenant le mot « gnaule »

  • La matrone jouit d'une autorité absolue décidant du lieu de l'accouchement, exhortant la mère à ne s'asseoir ni se coucher jusqu'au dernier moment, lui faisant réciter des prières. Elle vérifie que l'on a préparé des linges, des bassins remplis d'eau, de vieux chiffons qui serviront à essuyer les cuisses de l'accouchée et à nettoyer le sol, et place ses ''outils'' sur une chaise renversée. Ceci étant fait notre ''fée du logis'' va dans la cour pour tordre le cou d'une poule afin de préparer un bol de bouillon à la parturiente. Pour se donner du courage, elle boit un verre de gnaule car il ne s'agit pas de faillir à la tâche !...
    La vie quotidienne de nos ancêtres
  • Ça fait plaisir de fabriquer de la gnaule british dans le pays du bon boire et de la castagne du troisième âge.
    ladepeche.fr — Mazamet. Black Mountain : whisky made in Sud-Ouest primé à Londres - ladepeche.fr
  • Trois caractères contrastés auxquels la guerre s'est chargée de donner de semblables espoirs, des peines, des rêves aussi. Quand reviendront leurs hommes? Comment vivent-ils, au fond de leurs tranchées? Quel motif y a-t-il aujourd'hui de pouvoir encore s'émerveiller? Que dit cette lettre qu'on n'ose encore ouvrir, pour faire durer le plaisir de ces quelques nouvelles? Dans une langue vivante, délicieusement désuète parfois, qui parle de poilus, de gnaule, de caboche, de sexe faible, de code de conduite morale de la bonne infirmière, de révolte, de patrie, chacune devise et prend sa part du drame.
    Le Figaro.fr — Avignon: Les Madelon, ces oubliées de la Grande Guerre

Traductions du mot « gnaule »

Langue Traduction
Anglais gnaule
Espagnol gnaule
Italien gnaule
Allemand gnaule
Chinois gna
Arabe غنول
Portugais roer
Russe gnaule
Japonais 乳首
Basque gnaule
Corse gnaule
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.