Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « givrure »
Givrure
[ʒivryr]
Définitions de « givrure »
Givrure - Nom commun
-
(Bijouterie) Marque blanche et mate sur un diamant, résultant d'un impact causé par l'outil du mineur ou du lapidaire.
Il fut surpris; il s’était attendu à trouver une givrure à la place du crapaud; mais elle était si ténue qu’elle échappait au premier regard.
— Gérald Messadié, Saint-Germain
Étymologie de « givrure »
Dérivé de givrer, avec le suffixe -ure (1932).Usage du mot « givrure »
Évolution historique de l’usage du mot « givrure » depuis 1800
Synonymes de « givrure »
Citations contenant le mot « givrure »
-
Dans chaque givrure que l'artisan laisse sur le diamant, je vois la marque indélébile de son humanité imparfaite.
Henri Valesque — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle scrutait sa bague à la lumière tamisée, espérant ne point y déceler une quelconque givrure, symbole d'une maladresse qui aurait terni sa perfection.
Éloïse Duvillard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La givrure sur ce bijou n'était pas un défaut, c'était plutôt une preuve subtile et poétique du chemin parcouru depuis sa brutale extraction jusqu'à son raffinement final.
Armand Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « givrure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | frost |
| Espagnol | escarcha |
| Italien | brina |
| Allemand | frost |
| Chinois | 霜 |
| Arabe | الصقيع |
| Portugais | geada |
| Russe | мороз |
| Japonais | 霜 |
| Basque | izozteak |
| Corse | fretu |