La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « girasol »

Girasol

[ʒiʀasɔl]
Ecouter

Définitions de « girasol »

Girasol - Nom commun

  • Variété d'opale aux reflets changeants.

    Le bijoutier a délicatement posé la girasol sur le velours noir, faisant ainsi ressortir les reflets changeants de cette variété d'opale aux couleurs spectaculaires.
    (Citation fictive)
  • Plante annuelle de la famille des Astéracées, dont la fleur jaune se tourne vers le soleil.

    Sur le devant on a représenté cette fleur que l’on nomme girasol (tournesol), qui regarde sans cesse le soleil.
    — Gérard Sabatier, Versailles

Étymologie de « girasol »

Du italien girasole. Girasole provient du latin gyrare, signifiant « tourner », et sol, signifiant « soleil ».

Usage du mot « girasol »

Évolution historique de l’usage du mot « girasol » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « girasol » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « girasol »

  • El aceite de girasol es una alternativa para cocinar por la que optan cada vez más españoles ante la subida de precios del aceite de oliva. Por ello, muchos compradores recurren a las marcas blancas de los supermercados, con el fin de ahorrarse unos euros ...
    Ideal — Precio del aceite: Quién fabrica el aceite de girasol de cada supermercado: Lidl, Mercadona, Dia o Carrefour | Ideal
  • Una combinación de factores alcistas abre las puertas a un buen escenario comercial para el girasol argentino. Por un lado, la relación stock/consumo mundial de los ocho aceites vegetales caería al 14,9%, es decir, 1% por debajo del ciclo anterior, principalmente por un fuerte aumento del consumo.
    LA NACION — Se advierten señales comerciales positivas para el mercado argentino de girasol - LA NACION
  • Los despachos de trigo, maíz y girasol permitieron incrementar en un 21% el ingreso de dólares, en relación a enero 2023. La soja no logró repuntar y las operaciones comerciales cayeron un 4%. El algodón mostró un crecimiento exponencial.
    minutodecierre.com — En enero ingresaron 21% más de dólares por las exportaciones de trigo, maíz y girasol
  • En los eco-regímenes de la nueva PAC asociados con rotación de cultivos con especies mejorantes, el girasol está incluido como cultivo mejorante, si bien no recibe la subvención de la ayuda directa de la PAC, que se aplica solamente a las leguminosas. De esta forma, se penaliza al cultivo del girasol frente a los cultivos de las leguminosas, cuando ambos aportan nitrógeno al cultivo: las leguminosas mediante fijación por las bacterias simbióticas, y el girasol mediante la extracción del nitrógeno (y otros nutrientes) de capas del suelo profundas a las que las raíces del cereal no tienen acceso.
    Agrodigital — El girasol es un cultivo mejorante ¿Por qué no recibe ayudas como las leguminosas? - Agrodigital
  • Lizán ha anunciado esta ayuda como una iniciativa de apoyo a los agricultores de la región. Concretamente la del cultivo del girasol va a suponer una inversión de 20 millones de euros para todo el periodo de aplicación de la PEPAC (Plan Estratégico de la Política Agrícola Común de España) “un cultivo que viene bien para las circunstancia agroambientales actuales”, ha señalado.
    elDiario.es — Castilla-La Mancha anuncia una ayuda para el girasol con una inversión de 20 millones de euros

Traductions du mot « girasol »

Langue Traduction
Anglais girasol
Espagnol topinambur
Italien girasol
Allemand girasol
Chinois 吉拉索尔
Arabe جيراسول
Portugais girasol
Russe гирасол
Japonais ギラソル
Basque girasol
Corse girasol
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.