La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gaufrette »

Gaufrette

[gɔfrɛt]
Ecouter

Définitions de « gaufrette »

Gaufrette - Nom commun

  • Variante de petite taille de la gaufre, généralement garnie de crème ou confiture.

    Et les petits gâteaux qu’on se servait soi-même dans les boîtes en fer, nougats-gaufrettes, cartes à jouer, poissons fourrés de confiture, macarons fendillés, gaufrettes à textes : « Qui veut m’aimer ? – Plus tard ! – Viendrez-vous ? – Pour l’éternité. – Avec grand plaisir ! »
    — Philippe Delerm, Quiproquo

Étymologie de « gaufrette »

Dérivé de gaufre, avec le suffixe -ette.

Usage du mot « gaufrette »

Évolution historique de l’usage du mot « gaufrette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gaufrette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « gaufrette »

Citations contenant le mot « gaufrette »

  • « Le marché Gaufrette épitaxiale VCSEL mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Gaufrette épitaxiale VCSEL devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
    Thesneaklife — Marché mondial des semi-conducteurs électroniques 2020 – Impact du COVID-19, analyse de la croissance future et défis | IQE, Boradcom, Lumentum, Finisar, Philips Photonics – Thesneaklife
  • « Tout est allé très vite, elle a dit ‘你好’, j’ai mangé une gaufrette à la fraise, elle a redit bonjour, tout le monde toussait. Là je me suis déjà dit, belle journée de merde, pourquoi j’ai pas pris allemand LV2 comme toute la promo, enfin je regrettais quoi. Puis, le mecton, Pierre, a dit qu’il allait à l’infirmerie car il a dit qu’il avait une augmentation du taux l’insuffisance rénale aiguë et une pneumonie aiguë sévère, perso on a cru qu’il mythonait mais au fait non. »
    Francheinfo — Il dit "bonjour" en chinois et contracte le Coronavirus
  • Les amateurs de sucreries et de pauses gourmandes connaissaient les gaufres, les crêpes et les bonbons de la boutique de la rue Philibert Laguiche… Ils vont désormais désormais découvrir la traditionnelle gaufrette mâconnaise préparée par Oktay Uner.
    La meilleure gaufrette mâconnaise est chez Happy Candy : l’actualité du centre ville de Mâcon
  • En clôture du Marché des plaisirs gourmands qui se tiendra du 17 au 20 novembre au Parc des expositions, la Confrérie de la gaufrette mâconnaise proposera son traditionnel concours de la meilleure gaufrette lundi 20 à 10 h 30.
    Mâcon. Concours de la gaufrette mâconnaise : les inscriptions sont ouvertes
  • La Confrérie de la gaufrette mâconnaise a vraiment la bougeotte. Depuis sa grande manifestation des 4es Confréries gourmandes en folie, les membres se sont lancé chaque week-end...
    Mâcon. La Conférie de la gaufrette mâconnaise était à la foire de Dijon

Traductions du mot « gaufrette »

Langue Traduction
Anglais wafer
Espagnol oblea
Italien wafer
Allemand wafer
Chinois 威化饼
Arabe رقاقة
Portugais wafer
Russe вафля
Japonais ウェーハ
Basque olata
Corse wafer
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.