Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « garder à carreau »
Garder à carreau
[garde a karo]
Définitions de « garder à carreau »
Garder à carreau - Locution verbale
-
Être sur ses gardes.
Même Protos, l’ancien ami de Lafcadio, après opération, devait garder à carreau ; il vivait dans une continuelle appréhension que le clergé, le vrai, ne devînt instruit de l’affaire.
— André Gide, Les Caves du Vatican
Étymologie de « garder à carreau »
Usage du mot « garder à carreau »
Évolution historique de l’usage du mot « garder à carreau » depuis 1800
Traductions du mot « garder à carreau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | check |
| Espagnol | controlar |
| Italien | dai un'occhiata |
| Allemand | prüfen |
| Chinois | 查看 |
| Arabe | التحقق من |
| Portugais | verifica |
| Russe | чек об оплате |
| Japonais | 小切手 |
| Basque | egiaztatu |
| Corse | verificate |