La langue française

Gangreneux

Sommaire

  • Définitions du mot gangreneux
  • Phonétique de « gangreneux »
  • Évolution historique de l’usage du mot « gangreneux »
  • Citations contenant le mot « gangreneux »
  • Traductions du mot « gangreneux »
  • Synonymes de « gangreneux »

Définitions du mot « gangreneux »

Trésor de la Langue Française informatisé

GANGRÉNEUX, -EUSE,(GANGRENEUX, GANGRÉNEUX) adj.

Qui est de la nature de la gangrène; qui en présente les caractères. Processus gangréneux; phlegmon, zona, érysipèle, emphysème gangréneux; ulcères gangréneux ou carcinomateux; couverture, dermatite, plaie, appendicite, varicelle, angine gangréneuse. Broncho-pneumonie gangréneuse à foyers disséminés (Martin du G., Thib., Épil., 1940, p. 935).
P. métaph. Il [l'État corrompu par la licence des femmes] tombera en pourriture, et sa gangréneuse décrépitude fera à la fois honte et horreur (J. Demaistre, Éclairciss. sur sacrif.,1821, p. 323).Ce gangréneux Marat, publiciste infernal (Pommier, Républ.,1836, p. 190).
Prononc. et Orth. : [gɑ ̃gʀ ənø], [-gʀe-], fém. [-ø:z]. Cf. gangrener. Ds Ac. dep. 1762; ds Ac. 1762-1835 -gré-; ds Ac. 1878 et 1932 -gre-. Graph. -gré- également ds Nod. 1844, Besch. 1845 et Littré qui souligne l'incohérence de Ac. écrivant d'une part gangrener, d'autre part gangréneux. La docum. fournit de nombreux ex. de la graph. -gré-. Étymol. et Hist. 1539 (J. Canappe, 2eLivre de la Méthode thérapeutique, p. 29 ds Fr. mod. t. 19, p. 200). Dér. de gangrène*; suff. -eux*.

Wiktionnaire

Adjectif

gangreneux \ɡɑ̃.ɡʁe.nø\

  1. Variante de gangréneux.
    • (XVIe siècle) Odeur par laquelle on cognoist une ulcere pourrie et gangreneuse. (Ambroise Paré, Œuvres complètes, introduction 23)
    • On doit, sans perdre un instant, extirper la tumeur : opération qui exige la main d’un anatomiste, et qui n’est pas sans danger pour celui qui la pratique, l’inoculation de l’ichor gangreneux pouvant causer la mort. — (Mémoires d’agriculture, d’économie rurale et domestique, 1831, page 423)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

GANGRENEUX, EUSE. adj.
T. de Médecine. Qui est de la nature de la gangrène. Ulcère gangreneux.

Phonétique du mot « gangreneux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
gangreneux gɑ̃grenø

Évolution historique de l’usage du mot « gangreneux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « gangreneux »

  • C’est une liqueur obtenue par filtrage d’eau ou de vin sur un os ou un morceau de saint. La pratique apparaît dès le haut Moyen Âge, à partir du moment où s’installe le culte des reliques. La liqueur de saint Antoine, obtenue par filtrage de vin dans le reliquaire du saint, est produite jusqu’au XVIIe siècle par les moines de l’abbaye de Saint-Antoine-en-Viennois ; elle sera très célèbre, car réputée soigner le «  feu de saint Antoine  », ou l’ergotisme gangreneux, mais son pouvoir thérapeutique s’étendait à toutes les maladies possibles et imaginables. Charlie Hebdo, Interview : "Au Moyen Âge, tout était bon dans le cadavre" - Charlie Hebdo

Traductions du mot « gangreneux »

Langue Traduction
Anglais gangrenous
Espagnol gangrenoso
Italien cancrenoso
Allemand gangränös
Chinois 坏疽的
Arabe الغرغرينا
Portugais gangrenoso
Russe гангренозный
Japonais 暴力的な
Basque gangrenous
Corse gangrenoso
Source : Google Translate API

Synonymes de « gangreneux »

Source : synonymes de gangreneux sur lebonsynonyme.fr
Partager