La langue française

Gambadeur, gambadeuse

Définitions du mot « gambadeur, gambadeuse »

Trésor de la Langue Française informatisé

Gambadeur, -euse, adj. et subst.a) Personne, animal qui gambade. Mon chien était trop gai, gambadeur (Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 118).b) Chez Proust, synon. de femme légère. La cuisse restée légère de la vénérable gambadeuse (Proust, Sodome,1922, p. 700).

Wiktionnaire

Nom commun

gambadeur \ɡɑ̃.ba.dœʁ\ masculin (pour une femme on dit : gambadeuse)

  1. Personne qui gambade.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun

gambadeuse \ɡɑ̃.ba.døz\ féminin (pour un homme on dit : gambadeur)

  1. Femme qui gambade.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun

gambadeuse \ɡɑ̃.ba.døz\ féminin (pour un homme on dit : gambadeur)

  1. Femme qui gambade.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

GAMBADEUR (gan-ba-deur, deû-z') s. m.
  • Celui, celle qui gambade.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « gambadeur »

 Dérivé de gambader avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Gambader.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « gambadeur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
gambadeur gambadœr

Évolution historique de l’usage du mot « gambadeur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « gambadeur »

  • Nous nous sommes rendus au « Poulet gambadeur » chez Sophie Cabal, productrice de volailles et de brebis à Tourtrol. , Confinés en Ariège : Les producteurs locaux -« Le poulet gambadeur » – Actualités en Ariège sur Azinat.com
  • Le Lac des Imparfaits pose problème. Il s’agit d’une vaste étendue d’eau où habitent les Imparfaits, mélange improbable entre une grenouille et un dinosaure. Point à noter : si l’Imparfait repère un aventurier gambadeur, il relâche un souffle si destructeur que même avoir un mur entre soi et la créature n’est pas une garantie de survie. À cause de ce souffle, passer sous leur nez en courant n’est pas une option. Alors Otz et ses viewers remontent jusqu’au sommet de la ville, d’où l’on peut voir le lac presque 100 mètres plus bas, pour étudier les rondes effectuées par les créatures. Leurs itinéraires sont cartographiés pour pouvoir enfin tracer la route parfaite qui permet de passer sans encombre. Millenium, "24 heures pour un miracle" - L'histoire d'Otzdarva et de la run Dark Souls la plus difficile - Millenium
  • Elle s'installe comme se calme la tempête et, tant qu'elle fait silence, on la penserait volontiers carnation poupée de porcelaine. Elle a le cheveu sombre et sagement lustré qui encadre son minois au teint d'une page blanche ouverte à tous les possibles. L'œil est marbré par des nuits sans sommeil, mais écarquillé de mascara comme toute Alice émerveillée. Cela dit, cette beauté assez parfaite et très intemporelle n'aurait pas le même impact si l'étoffe de ce classicisme esthétique n'était tramée d'une étrangeté troublante. Sur son buste célébré par un décolleté généreux, Jessy Moussallem est tamponnée d'une marque blanche, « souvenir d'un incident de santé », une cicatrice en croix, comme un refus buté de céder à cette époque qui ne fait que jurer avec un féminisme standardisé et bien dans les rangs. Et c'est vrai qu'on la sent assez gambadeuse, presque ailleurs, sous le feuillage de ses sourcils démêlés et broussailleux, comme des garçons. L'Orient-Le Jour, Jessy Moussallem, « mi-zaatar, mi-fromage » - L'Orient-Le Jour

Traductions du mot « gambadeur »

Langue Traduction
Anglais gambader
Espagnol gambader
Italien gambader
Allemand gambader
Chinois 甘巴德
Arabe مقامر
Portugais gambador
Russe gambader
Japonais ガンバーダー
Basque gambader
Corse ghjucadore
Source : Google Translate API

Synonymes de « gambadeur »

Source : synonymes de gambadeur sur lebonsynonyme.fr

Gambadeur

Retour au sommaire ➦

Partager