La langue française

Galopeur, galopeuse

Sommaire

  • Définitions du mot galopeur, galopeuse
  • Étymologie de « galopeur »
  • Phonétique de « galopeur »
  • Évolution historique de l’usage du mot « galopeur »
  • Citations contenant le mot « galopeur »
  • Traductions du mot « galopeur »
  • Synonymes de « galopeur »

Définitions du mot galopeur, galopeuse

Trésor de la Langue Française informatisé

GALOPEUR, -EUSE, adj. et subst.

A. − ÉQUIT. (Cheval) apte à la course au galop. Je préférais le pur sang, plus vibrant; lui, le grand irlandais de chasse, sauteur et « galopeur » éprouvé (Pesquidoux, Livre raison,1928, p. 201).
COURSES. (Cheval) spécialisé dans les courses du printemps à l'automne. Les chevaux, en France, se divisent en deux grandes familles : les galopeurs et les trotteurs (Zitrone, Courses,1962, p. 40).
Rem. Cass.-Moir. 1979 indique : ,,S'il s'agit d'une jument [on dit] : une galopeuse``.
P. anal. [En parlant d'une pers.] Wandrille, toujours à cheval sur sa chaise et galopeur immobile, ne pipait pas (Arnoux, Double chance,1958, p. 76).
(Personne) qui danse le galop (v. ce mot B 3 a), qui aime à danser le galop. Une sylphide (...) une galopeuse infatigable et gourmande (Dumersan, Dupeuty, Matelots et matelottes,1840, VIII ds Quem. DDL t. 4).(On entend un galop) MmeTourterelle : Ah! mon Dieu! le galop! − Alexandre : Vous êtes galopeuse? (Dumersan, Dupeuty, La Descente de la Courtille,1841, I, XII, ds Quem. DDL t. 4).
Arg. Une galopeuse. ,,Vieille coquette qui galope après les hommes`` (France 1907).
B. − Au fig., adj. Qui est animé d'un mouvement rapide. Le pianiste (...) Livon (...) se fait acclamer dans le concerto en sol mineur, de Saint-Saëns, dont il enlève le galopeur Presto avec une verve énorme (Willy, Notes sans portées,1896, p. 133).
Prononc. : [galɔpœ:ʀ], fém. [-ø:z]. Étymol. et Hist. A. Adj. 1583 gallopeur « qui galope » (Cl. Gauchet, Plaisir des champs, Printemps, Disc. du chasseur et du citadin, p. 93 ds Hug.). B. Subst. 1840 « personne qui danse le galop » (Dumersan, Dupeuty, Matelots et matelottes, VIII, loc. cit. Dér. du rad. de galoper*; suff. -eur2*.

Wiktionnaire

Nom commun

galopeur \ɡa.lɔ.pœʁ\ masculin (pour une femme on dit : galopeuse)

  1. Cheval spécialisé dans le galop.
    • Les galopeurs sont encore au centre de l'actualité. — (Un outsider emporte le Grand Steeple-Chase de Paris, Figaro.fr, 30 mai 2010)

Adjectif

galopeur \ɡa.lɔ.pœʁ\

  1. Spécialisé dans le galop.
    • …améliorer le cheval de race galopeuse ou trotteuse.

Nom commun

galopeuse \ɡa.lɔ.pøz\ féminin (pour un homme on dit : galopeur)

  1. (Équitation) Jument spécialisée dans le galop.

Forme d’adjectif

galopeuse \ɡa.lɔ.pøz\

  1. Féminin singulier de galopeur.

Nom commun

galopeuse \ɡa.lɔ.pøz\ féminin (pour un homme on dit : galopeur)

  1. (Équitation) Jument spécialisée dans le galop.

Forme d’adjectif

galopeuse \ɡa.lɔ.pøz\

  1. Féminin singulier de galopeur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « galopeur »

(Siècle à préciser) Dérivé de galoper avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « galopeur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
galopeur galopœr

Évolution historique de l’usage du mot « galopeur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « galopeur »

  • La star australienne était très attendue, ce samedi, au départ des Chipping Norton Stakes sur l'hippodrome de Royal Randwick, à Sydney (Australie). Et elle n'a pas déçu ! Une fois de plus, la championne galopeuse australienne Winx a fait parler sa pointe de vitesse finale pour signer sa 31e victoire consécutive, son 23e Groupe I, dans une épreuve disputée sur le gazon qu'elle remporte pour la quatrième fois de sa carrière. leparisien.fr, Hippisme : record du monde pour l’australienne Winx - Le Parisien
  • Car Enable n'est définitivement pas taillée dans le même bois que les autres champions pur-sang de ces dernières années. Lauréate de l'édition 2017 avec une aisance insolente sanctionnée par deux longueurs et demie d'avance au passage du poteau d'arrivée et titulaire de huit victoires en neuf courses, cette puissante galopeuse née en 2014 a les jambes pour réaliser un doublé que seulement deux pouliches ont réussi avant elle : Corrida (1936-1937) et Trêve (2013-2014). leparisien.fr, Prix de l’Arc de Triomphe : Enable lancée vers les records - Le Parisien
  • Sur son voilier de 4 mètres, Yann Quenet n’est plus à un exploit près puisqu’il vient d’arriver à Tahiti. Parti de sa Bretagne natale à bord de Baluchon, son micro scow construit au fond de son hangar, notre trublion avait déjà défié l’entendement en rejoignant les Antilles puis les îles Marquises après un rocambolesque passage de Panama. Yann Quenet vient juste d’arriver à Tahiti d’où il nous envoie son carnet de bord. Il est décidément phénoménal, notre ami globe-galopeur. voilesetvoiliers.ouest-france.fr, EXPLOIT. Après les Antilles, Panama et les Marquises sur son voilier de 4 m, il arrive à Tahiti !
  • Maxime Gouzou, gamin stadiste et troisième ligne de vingt et un ans, lance et relance le cuir sous les poteaux, exercice d’agilité avec la transversale, puis travail en alternance avec un galopeur de la ligne arrière, et maîtrise du ballon les yeux fermés. La moustache rieuse il plaisante avec Julien Tastet : "Ça va, on a repris tranquille, ce que l’on fait depuis quelques jours c’est plus sérieux même si nous ne sommes pas encore en rapport exact avec le rugby. Mais ça fait du bien."  France Bleu, PHOTOS - Rugby ProD2 : le Stade Montois au travail
  • On va commencer par les galopeurs, puis ensuite: trotteurs et sauteurs seront cités dans deux autres articles. , Mes chevaux de légende. (série 1: les galopeurs) La passion hippique
  • La Fédération Internationale des autorités hippiques vient de publier son classement des meilleurs galopeurs de la planète arrêté au 7 octobre. Et la numéro 1 est australienne. L'Équipe, Qui sont les meilleurs galopeurs du monde ? - Hippisme - International - L'Équipe
  • Que ce soit avant ou après l'épreuve, les échanges entre « trotteurs » et « galopeurs » se sont multipliés dans le vestiaire. « Avec ton look, tu es le Britannique de la course », lançait ainsi Tony Piccone à Guillaume Gillot alors que Charley Mottier était content de sa course, conclue par une symbolique troisième place. Perfectionniste, il mettait l'accent sur un détail non-négligeable : « En fait, c'est avantageux de rentrer le dernier dans sa stalle non ? Cela évite que le cheval s'énerve. Nous n'étions pas nombreux mais je suis sûr que cela a de l'importance quand il y a beaucoup de partants. » leparisien.fr, Hippisme : les trotteurs font le spectacle au galop - Le Parisien
  • Entre la pension, les cotisations de terrain d’entraînement, les soins vétérinaires, les éventuelles séances d’ostéopathie et les déplacements pour les courses et les faux frais, le budget minimal pour un seul animal dépasse souvent les 2.500 euros par mois, hors taxes. Mais ce qui fait la différence, c’est surtout le prix d’achat. Pour acquérir un pur-sang digne de s’aligner dans un hippodrome, il faut débourser au minimum 10.000 euros. Mais si on lorgne un quadrupède de premier ordre, qui ait une chance de rafler des victoires dans les grandes épreuves (une première place rapporte 6.000 euros dans une course de province, 25.000 dans un galop coté en région parisienne, et 20 fois plus dans les plus grandes compétitions de l’année), c’est en centaines de milliers d’euros que se mesurent les enchères. Mieux vaut, donc, avoir du nez, car la réussite d’un galopeur n’est jamais garantie sur facture. Capital.fr, Les chevaux de course, nouveau dada des jeunes patrons - Capital.fr
  • Pour la deuxième fois de son histoire Tokyo organisera les Jeux Olympiques d'été. Lors de la première édition en 1964, Pierre Jonquères D'Oriola avait apporté à la France sa seule médaille d'or, c'était en jumping avec Lutteur B, fils d'un trotteur et d'une galopeuse. D'ici 2020 la route est encore longue pour que des couples tricolores émergent et rééditent cet exploit comme ont su le faire Pierre Durand et Jappeloup à Séoul... , Chevalmag - Tokyo 2020 : les chevaux venus de la mer
  • « C’est une grande galopeuse, naturellement faite pour tourner, explique Sarah-Maude. Pour elle, c’est facile, c’est comme un jeu. L’année passée, j’ai fait quelques runs avec elle lors de courses et elle m’a prouvé qu’elle était capable, elle a été dans les bons temps. Elle est prête pour les États-Unis. » Radio-Canada.ca, La cavalière Sarah-Maude Gauthier tente sa chance aux États-Unis | Radio-Canada.ca
  • Ce samedi, la crack galopeuse australienne Winx va disputer la dernière épreuve de sa carrière lors des Longines Queen Elizabeth Stakes à Randwick (Sydney). Elle tentera à cette occasion de remporter sa 33ème victoire d'affilée. ZoneTurf.fr, Les chevaux à suivre à l'étranger ce week-end - Trot | Zone-Turf.fr
  • La galopeuse entraînée par John Gosden avait débuté par une modeste neuvième place à Wolverhampton. Cette année, elle avait remporté la première course de sa carrière à Lingfield avant de faire forte impression sur notamment ce même hippodrome le 11 mai. Ce jour-là, elle s’était imposée de six longueurs dans une Listed, devant Tauteke. Vingt-cinq ans après Balanchine, Lanfranco Dettori a obtenu son cinquième sacre dans cette épreuve. Après Taghrooda en 2014 et Enable en 2017, John Gosden a inscrit son nom pour la troisième fois au palmarès de cette épreuve. “Elle a été très courageuse”, explique son entraîneur. “Malheureusement, notre autre pouliche Meyhdaayih n’a pas eu le même parcours qu’elle. Je pensais que Pink Dogwood avait fait le plus dur, mais sur les cinquante derniers mètres, qui sont en montée, la nôtre a trouvé l’énergie nécessaire pour la devancer.” Eurosport, Defoe enfin sacré dans la Coronation Cup, Anapurna révélation des Oaks d’Epsom - Course hippique - Eurosport
  • La donne est simple. En 2019, Morgan Le Faye n’a toujours pas connu la défaite. La fille de Sharmardal, placée au niveau Groupe 1 l’automne dernier (troisième du Qatar Prix du Cadran et du Prix Royal-Oak) est revenue sur des distances intermédiaires (2.000o u 2.100m), ce qui lui réussit. Après avoir facilement remporté le Prix Zarkava (Listed) puis le Prix France Longines (Groupe 3), la galopeuse de cinq ans appartenant à Godolphin s’est facilement défait de l’opposition dans le Prix Corrida (Groupe 2). Elle a succédé au palmarès à Bateel et Armande mais surtout à Trêve, lauréate en 2015 de cette course puis quatrième du Qatar Prix de l’Arc de Triomphe. La protégée d’André Fabre pourrait maintenant courir le Grand Prix de Chantilly le 2 juin prochain. «En plus d’être bonne, elle est très facile», a dit Mickael Barzalona, son jockey, au micro d’Equidia. «C’est de bonne augure de voir qu’elle accélère bien même en terrain bien souple.» Eurosport, Étoile vers le Prix de Diane, Morgan Le Faye sans limites - Course hippique - Eurosport

Traductions du mot « galopeur »

Langue Traduction
Anglais galloper
Espagnol galope
Italien galloper
Allemand galloper
Chinois 盖乐
Arabe عدو
Portugais galopador
Russe дежурный
Japonais ギャルパー
Basque galloper
Corse galloper
Source : Google Translate API

Synonymes de « galopeur »

Source : synonymes de galopeur sur lebonsynonyme.fr
Partager