La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « galetage »

Galetage

[galœtaʒ]
Ecouter

Définitions de « galetage »

Galetage - Nom commun

  • Processus de compression ou de lissage par pression, ou son résultat.

    Pour chacun des réglages (produit, vitesse, effort, recouvrement et galetage), nous avons déterminé la latitude de soudage correspondante.
    — Revue de métallurgie: Cahiers d’informations techniques, 1995
  • (Désuet) (Artillerie) Méthode ancienne pour fabriquer la poudre à canon en formant d'abord une galette solide avant de la broyer en granules.

    Dans la manufacture des armes, le galetage était un artisanat essentiel, transformant la matière première en une galette compacte avant de la réduire en tiny granules pour produire la poudre à canon.
    (Citation fictive)

Étymologie de « galetage »

Dérivé de galeter, avec le suffixe -age. (Date à préciser)

Usage du mot « galetage »

Évolution historique de l’usage du mot « galetage » depuis 1800

Synonymes de « galetage »

Citations contenant le mot « galetage »

  • Le galetage, bien au-delà d'une simple mécanique, devient une symphonie d'acier et de précision, où chaque pièce joue sa partition.
    Henri de Vilmorin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans l'atelier du forgeron, le galetage des métaux résonne comme la voix ancestrale du travail bien fait, un écho à travers les âges.
    Maxence Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'art du galetage, hérité des maîtres artificiers, s'évanouit dans les brumes du passé pour laisser place aux murmures de la poudre moderne.
    Aurélie Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « galetage »

Langue Traduction
Anglais roller burnishing
Espagnol pulido con rodillo
Italien lucidatura a rullo
Allemand rollenpolieren
Chinois 滚筒抛光
Arabe تلميع بالأسطوانة
Portugais polimento de rolo
Russe роликовое полирование
Japonais ローラーバニシング
Basque arrabola erretzea
Corse rullo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.