La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fusette »

Fusette

Variantes Singulier Pluriel
Féminin fusette fusettes

Définitions de « fusette »

Trésor de la Langue Française informatisé

FUSETTE, subst. fém.

Petit tube de carton ou de plastique, sur lequel on enroule du fil à coudre destiné à la vente au détail; p. méton., fil ainsi présenté. Fusette de soie. Nathalie, de temps en temps, étendait le bras pour saisir une fusette (...) en me jetant un coup d'œil, aussi pointu que son aiguille, aussi vite repiqué sur son ouvrage (H. Bazin, Aimer,1956, p. 239).
Prononc. : [fyzεt]. Étymol. et Hist. 1936 (Catal. jouets, B. H. V.). Dér. du rad. de fuseau*; suff. -ette*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

fusette \fy.zɛt\ féminin

  1. Petit tube de carton ou de plastique pour enrouler le fil à coudre et former une bobine de fil.
    • La forme est élémentaire, enfantine même, allant de la fusette, la traditionnelle bobine de fil, au boisseau plus large. — (Centre national des arts plastiques (France): Des designers à Vallauris, 1998-2002: œuvres de la collection du Fonds national d’art contemporain, 2003)
  2. (Viticulture) Synonyme de maclon.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « fusette »

De fuseau avec un changement de suffixe par -ette.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « fusette »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
fusette fyzɛt

Évolution historique de l’usage du mot « fusette »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « fusette »

  • "C’est ma mère qui m’a appris à coudre et à tricoter. Elle cousait et tricotait pour nous, ses quatre enfants", raconte-t-elle, en se souvenant : "les machines à coudre anciennes étaient actionnées par des pédales à pied et la fusette de fils était déposée dans un petit sabot en métal et non dans une canette. Quand nous sommes devenus orphelins, on m’a placée tout naturellement dans une institution religieuse où il y avait un atelier de couture. C’est comme ça que j’ai appris le métier. Je n’avais que 14 ans. Plus tard, il a fallu que je passe un CAP pour pouvoir m’installer à mon compte". Nanou, le visage encadré de cheveux blancs, parle volontiers de son métier qui a toujours été une passion pour elle. ladepeche.fr, Pamiers. Nanou la couturière de la rue Gabriel-Péri - ladepeche.fr
  • Pour chaque fusette : 38 brins de lavande ? 2,50 m. de ruban de 0,5 cm de large ? Ciseaux . Pince à linge. Magazine Avantages, Pochettes et fusettes à lavandes - Magazine Avantages
  • 17/LA ROCHELLE Du 09/02/20 au 09/02/20 – 1 rue Henri Barbusse Parc des Expositions, 17000 La Rochelle (insee:17300) – Des exposants professionnels vous proposent une large palette de matières, d'accessoires et d'idées pour vos créations: – Tissus pour l’habillement, mode et enfant, ameublement, décoration, rideau, nappe, …- Tissu déstocké à petits prix mais aussi haut de gamme- Tissu au mètre, au kilo, et au coupon, patchwork- Des produits à prix réduit dès 3€/m.- Lin, coton, viscose, polyester, lainage, élasthanne, Jersey, velours, polyamide, …- Maille, chaînes et trames, – Simili cuir- Wax africain, indigo et imprimé, enduit, cotonnade, fausse fourrure, jeans, polaire, voilage, liberty, éponge, toile de jute, occultant, minkee, japonais, etc …- Toute origine : France, Afrique, Italie, Belgique, Europe de l’est, Japon, Asie, …- Certain tissu certifié Oeko-Tex- Peau d’origine bovine- Patron et livres spécialisé sur la couture- Mercerie- Ruban jacquard, biais, ethnique, indien, satin, organza, tuile, coton imprimé, bord cote, gros grain, passepoil, vichy, à paillette, à pois…- Ruban frange et à Ruban pompons- Pompons déco- Elastique fin et plat, fil fusette et cone- Patch thermocollant- Dentelle fine et large de calais- Sangle cuir/coton/polyester de sac à coudre ou sur mousqueton- Accessoire sac : mousqueton, rivet, fermoir, …- Boîte à couture- Bouton résine, bois, métallique, noix de coco, nacre, …- Kit sac, pochette, … facile à coudre avec guide- Machine à coudre- Accessoire de couture : transfert, soudure textile, flocage, colle à tissu, …- Perle, charms, breloque, fil, chaîne, cordon, cordelette …- Lampe loupe- Tissu styliste, mode, éditeur- Cercle à broder, point de croix- Exposant représentant de magasin, grossiste, détaillant, commerçant, démonstrateur, …Et bien plus encore… Des exposants professionnels vous proposent une large palette de matières, d'accessoires et d'idées pour vos créations: – Tissus pour l’habillement, mode et enfant, ameublement, décoration, rideau, nappe, …- Tissu déstocké à petits prix mais aussi haut de gamme- Tissu au mètre, au kilo, et au coupon, patchwork- Des produits à prix réduit dès 3€/m.- Lin, coton, viscose, polyester, lainage, élasthanne, Jersey, velours, polyamide, …- Maille, chaînes et trames, – Simili cuir- Wax africain, indigo et imprimé, enduit, cotonnade, fausse fourrure, jeans, polaire, voilage, liberty, éponge, toile de jute, occultant, minkee, japonais, etc …- Toute origine : France, Afrique, Italie, Belgique, Europe de l’est, Japon, Asie, …- Certain tissu certifié Oeko-Tex- Peau d’origine bovine- Patron et livres spécialisé sur la couture- Mercerie- Ruban jacquard, biais, ethnique, indien, satin, organza, tuile, coton imprimé, bord cote, gros grain, passepoil, vichy, à paillette, à pois…- Ruban frange et à Ruban pompons- Pompons déco- Elastique fin et plat, fil fusette et cone- Patch thermocollant- Dentelle fine et large de calais- Sangle cuir/coton/polyester de sac à coudre ou sur mousqueton- Accessoire sac : mousqueton, rivet, fermoir, …- Boîte à couture- Bouton résine, bois, métallique, noix de coco, nacre, …- Kit sac, pochette, … facile à coudre avec guide- Machine à coudre- Accessoire de couture : transfert, soudure textile, flocage, colle à tissu, …- Perle, charms, breloque, fil, chaîne, cordon, cordelette …- Lampe loupe- Tissu styliste, mode, éditeur- Cercle à broder, point de croix- Exposant représentant de magasin, grossiste, détaillant, commerçant, démonstrateur, …Et bien plus encore… – – Contact : courriel: [email protected] 1 rue Henri BarbusseParc des Expositions, 17000 La Rochelle (insee:17300) 1 rue Henri Barbusse Parc des Expositions, 17000 La Rochelle Unidivers, ANIMATION : MARCHÉ AUX TISSUS ET LOISIRS CRÉATIFS LA ROCHELLE dimanche 9 février 2020
  • non mais au secours, génération cobaye. ils veulent faire arrêter la malbouffe, le bilge drinking, la fusette à outrance et les over doses d’écran et bien, bon courage. Pour les perturbateurs endocriniens les générations précédentes ont eu plus que leur dose, on pourrait aussi évoquer la peinture au plomb, les isolations à l’amiante et j’en passe midilibre.fr, Occitanie : les 18-35 ans ne veulent plus être pris pour des cobayes ! - midilibre.fr
  • On roule un petit morceau de coton entre les doigts pour faire une fusette (une par narine !). Sans trop serrer le coton pour qu’il reste souple et ne blesse pas la narine. PARENTS.fr, Comment bien moucher bébé ? | PARENTS.fr
  • A 22 ans, le Briochin est un néo-pro et court pour la première fois un grand Tour. Mais il a déjà dans sa fusette de sérieux faits d’armes. Vainqueur de l’étape des Alpes du Tour de l’Avenir 2015, après avoir fait un raid solitaire de 80 kilomètres, il se hissa sur la plus haute marche du podium de la 6e étape du Tour de Bretagne 2017. Vainqueur également de la 1e et la 4e étape du Tour de Dordogne 2016, c’est de bonne augure pour aujourd’hui. Élie Gesbert est de ce concept de coureurs qui peuvent très bien briller sur le plat comme sur les hautes cimes. Le classer dans une catégorie serait trop le définir alors qu’il est vital de ne pas le faire à son endroit. Voyons si aujourd’hui il va pouvoir jeter du feu sur la course à défaut d’avoir été éteint hier. TodayCycling, Élie Gesbert est le coureur incendiaire du Tour de France 2017 !

Images d'illustration du mot « fusette »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « fusette »

Langue Traduction
Anglais spindle
Espagnol huso
Italien mandrino
Allemand spindel
Chinois 主轴
Arabe مغزل
Portugais fuso
Russe шпиндель
Japonais スピンドル
Basque ardatz
Corse spindle
Source : Google Translate API

Synonymes de « fusette »

Source : synonymes de fusette sur lebonsynonyme.fr

Fusette

Retour au sommaire ➦

Partager