Fumerolle

Définitions de « fumerolle »

Fumerolle - Nom commun

• (Géologie) Ouverture mineure dans la croûte terrestre, spécifique aux zones volcaniques, d'où émanent des vapeurs ou des gaz.

  (Par plaisanterie) — Je l’ai vu en photo, sur un canapé en velours, tapotant de la main sur l’accoudoir, avec ses cheveux invariablement blancs et son air de pythie grecque assise sur les fumerolles de l’île de Ré. — (Cédric Enjalbert, La lettre de Philosophie Magazine, du 4 septembre 2020)

• (Par extension) Émanation gazeuse souvent toxique issue d'un phénomène géologique tel qu'un volcan.

  Le paysage semblait presque surnaturel, avec le pic du volcan qui se découpait dans le ciel bleu, crachant sa fumerolle toxique qui n'était autre qu'un sinistre rappel de la terreur enfouie sous la terre.

• (Figuré) Manifestation diffuse mais perceptible d'une activité ou d'une influence.

  3 janvier 45 – Je sens qu’il m’apporte quelque chose ; il efface ironiquement les brumes et fumerolles qui enrubannent mon personnage.

Étymologie de « fumerolle »

Évolution historique de l’usage du mot « fumerolle » depuis 1800

Synonymes de « fumerolle »

• mofette
• vapeur
• émanation

Citations contenant le mot « fumerolle »

• « Des gens offrent l'hospitalité à ceux qui dorment dans leur voiture », nous confie Giusi, du restaurant Le 5 Botti, à Santa Venerina, qui scrute d'un air méfiant les fumerolles de l'Etna, à seulement 25 km. Dans son établissement, les dégâts du tremblement de terre se sont limités à des verres et des bouteilles de vin cassés. « On a peur, mais on est habitués. »

• Jacques Baudot : Le feu est désormais fixé. Il n'y a plus de progression. Mais il y a une surveillance active en cours, car de nombreux points chauds subsistent, avec des fumerolles. Il y a encore un vent qui est puissant sur le secteur, et surtout qui est prévu encore pour les journées de demain [mardi 30 juillet] et d'après-demain [mercredi 31 juillet]. Donc l'intérêt du travail, ça va être, dans la nuit, d'arriver à bout de ces points chauds, de manière à ce que ça ne devienne pas des départs de feu éventuellement demain.

• À Vieille-Brioude, les secours ont été prévenus ce lundi matin par des riverains, qui s’inquiétaient de quelques fumerolles. Une équipe de sapeurs-pompiers est venue traiter ceux-ci localement.

• Autre indice potentiel : la remontée de lave pourrait produire à la surface des fumerolles, ces échappements de gaz qui témoignent de l'activité volcanique. Là aussi, impossible de passer à côté.

• Le volcan Popocatepetl, situé dans le centre du Mexique, a projeté des cendres dans l'atmosphère après une explosion visible à des kilomètres à la ronde. Il a généré une fumerolle de 3.000 mètres.

Traductions du mot « fumerolle »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de fumerolle sur lebonsynonyme.fr