La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « frontalement »

Frontalement

[frɔ̃talœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « frontalement »

Frontalement - Adverbe

  • (Fig.) De manière directe, en affrontant ouvertement.

    Sa vie durant, il attaqua frontalement les forces sociales et les personnalités qui selon lui constituaient des entraves au progrès et à la liberté, et il connut les amertumes de l’exil.
    — Alain Vaillant, Dictionnaire du romantisme

Étymologie de « frontalement »

Dérivé du mot frontal avec le suffixe -ment.

Usage du mot « frontalement »

Évolution historique de l’usage du mot « frontalement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « frontalement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « frontalement »

Citations contenant le mot « frontalement »

  • INTERVIEW - Au travers d'une histoire d'amour entre une jeune militante et un ermite téhéranais, sa réalisatrice s'en prend frontalement au gouvernement iranien qui a durement réprimé la «vague verte» de contestation en 2009. Un film qui lui vaut d'être bannie de son pays.
    Le Figaro.fr — Sepideh Farsi : «Red Rose m'interdit de revenir en Iran »
  • À la différence de pluri-, inter- ou transdisciplinarité, le mot indisciplinarité aborde frontalement un paradoxe majeur des disciplines, indispensables à la transmission et à l’élaboration du savoir, mais susceptibles de scléroser la pensée et d’empêcher la découverte. Le choix d’« indisciplinarité » plutôt qu’« indiscipline » mérite ici discussion : cela relève d’une stratégie en contexte institutionnel, mais aussi d’une sensibilité aux possibles effets pervers de l’indisciplinarité elle-même, qui s’ajouteraient à certains effets néfastes de que l’on appelle interdisciplinarité.
    "Indiscipline: une ambition pour les disciplines?" conférence-débat, L. Loty / M. Suchet (Paris)
  • Rarement abordé, ou alors de biais, le thème de l’assistance sexuelle pour handicapé demeure tabou en France. Dans La Viveuse (éditions Léo Scheer, 2022), Aymeric Patricot traite frontalement de la question, par le truchement de la fiction. Héroïne ambigüe, insatisfaite, la jeune Anaëlle se lance dans l’aventure, aidant des infirmes à se réaliser moyennant finance…
    ActuaLitté.com — Aymeric Patricot : "Le thème de l’assistance sexuelle me hante depuis de nombreuses années" 
  • En tout cas, les caractéristiques internes du moteur ont été adaptées aussi bien à ces exigences qu’à celles d’un roadster sportif, afin d’apporter plus de couple, plus disponible, et d’offrir au moteur CP4 à calage crossplane issu de la R1 un comportement plus adéquat. Comptez donc 40 % d’éléments internes modifiés, impliquant moins puissante dans l’absolu. Avec 165 ch à 11 000 tr/min, la nouvelle MT10 s’oppose frontalement à une certaine S 1000 R de chez BMW, qu’elle humilie niveau équipement de base à tarif franchement inférieur (1 120 € de différence à la faveur de la Yam'). La CB 1000 R comme la GSX-S 1000 regardent avec déférence…
    Caradisiac.com — Essai - Yamaha MT-10 mod. 2022 : si différente dans la différence
  • Côté dormant et verrouillage, ils sont cachés dans le mur pour une uniformisation plus optimale de la baie. En effet, les montants latéraux du dormant sont directement intégrés et camouflés par le revêtement. Concernant la serrure, celle-ci peut être posée frontalement ou latéralement dans le mur. Pour la poignée de manœuvre, sa fonction est double : elle permet une rigidification du vantail coulissant et sert aussi de capteur ergonomique.
    Batiweb — La nouvelle gamme Hyline met en lumière les baies vitrées
  • « Vous êtes budgétairement au bout du rouleau. Grenoble est au bord de la faillite. Elle est devenue la première ville de France de plus de 100 000 habitants en matière d'endettement. » C'était le 16 décembre dernier. À la faveur de la démission de deux élues grenobloises. Alain Carignon faisait, 24 ans après sa dernière venue, son grand retour au sein du conseil municipal local. Une occasion rêvée pour l'ancien maire RPR d'attaquer frontalement Eric Piolle, l'édile EELV sortant, trois mois avant le premier tour des élections locales, au cours de laquelle les deux hommes s'affronteront.
    leparisien.fr — Municipales : Grenoble est-elle la grande ville la plus endettée de France ? - Le Parisien
  • Reste qu’il serait trop simple d’opposer frontalement les deux types de syndicalisme infirmier, qui peuvent utilement se compléter. « Savoir à quel syndicat on doit adhérer est surtout une affaire de caractère », estime ainsi Céline Laville, qui considère que selon leurs appétences, certains infirmiers se sentiront plus à l’aise dans un syndicat généraliste ou dans un syndicat catégoriel.
    Actusoins - infirmière, infirmier libéral actualité de la profession — Pourquoi tant de fractures au sein du syndicalisme infirmier ? - Actusoins actualité infirmière
  • Cornaqué par Guy Le Normand, professeur d’allemand à Morlaix, le jeune militant s’aguerrit. Il s’investit aussi dans la cause paysanne, parcourant les campagnes du Trégor finistérien avec sa 5 CV Citroën. À partir de 1933, il s’oppose frontalement à l’Office central de Landerneau et aux syndicalistes agricoles de droite. Ainsi qu’aux « chemises vertes », un mouvement d’extrême droite créé par Dorgères. Il anime de nombreuses réunions et participe aux actions contre les ventes saisies de fermes et les expulsions de métayers.
    Le Telegramme — Tanguy Prigent, du Trégor au ministère de l’agriculture - Saint-Jean-du-Doigt - Le Télégramme

Traductions du mot « frontalement »

Langue Traduction
Anglais frontally
Espagnol frontalmente
Italien frontalmente
Allemand frontal
Chinois 正面地
Arabe أماميا
Portugais frontalmente
Russe фронтально
Japonais 正面から
Basque frontally
Corse frontalmente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.