Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « frisoter »
Frisoter
[frisɔte]
Définitions de « frisoter »
Frisoter - Verbe
-
Former de petites boucles serrées; employé surtout en ton humoristique.
À l'approche de l'automne, les feuilles commencent à frisoter sous l'effet des premiers frimas, comme pour boucler leur parcours annuel avec une touche d'élégance malicieuse.
— (Citation fictive)
Étymologie de « frisoter »
Composé de friser et du suffixe -oter.Usage du mot « frisoter »
Évolution historique de l’usage du mot « frisoter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « frisoter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « frisoter »
Citations contenant le mot « frisoter »
-
Ainsi, si vous avez tendance à frisoter dès que l’air redevient humide, le lissage à la brésilienne pourra vous être recommandé. Notons également cette méthode est tout à fait adaptée si vous avez les cheveux colorés ou méchés.
Marie Claire Belgique — Lissage Brésilien : Le guide complet 2021 !
Traductions du mot « frisoter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | frizz |
| Espagnol | rizos |
| Italien | crespo |
| Allemand | kräuseln |
| Chinois | 卷曲 |
| Arabe | تجعد |
| Portugais | frizz |
| Russe | завивать |
| Japonais | 縮れ |
| Basque | kiribildu |
| Corse | frizz |