La langue française

Dictionnaire français : définition, citations, étymologie, illustrations, usage et bien plus.

    Frisette : définition de frisette


    Frisette : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

    FRISETTE1, subst. fém.

    Petite boucle de cheveux frisés. Il a fini par m'embrasser vite, là, sur le cou, près des frisettes qu'il mordait en grognant (Huysmans, Sœurs Vatard,1879, p. 154).
    REM.
    Frisotte, subst. fém.,frisottis, subst. masc.Synon. de frisette1.Avec un rien de frisottis dans ses bandeaux, autrefois tout plats (Goncourt, Journal,1895, p. 368).Elle a vite arrangé ses frisottes d'un tourné de doigt (Giono, Gd troupeau,1931, p. 151).
    Prononc. : [fʀizεt]. Étymol. et Hist. 1872 « petite boucle » (Lar. 19e). Dér. de friser1*, suff. -ette*. Fréq. abs. littér. : 9. Bbg. Arveiller (R.). Fr. mod. 1974, t. 42, p. 281. − Quem. DDL t. 13.

    FRISETTE2, subst. fém.

    MENUIS. Petite frise de parquet. Cf. Robinot, Vérif., métré et prat. trav. bât., t. 2, 1928, p. 184.
    Prononc. : [fʀizεt]. Étymol. et Hist. 1928 (Robinot, loc. cit.). Dimin. de frise1* « lame de parquet ».

    frisette* -

    Frisette : définition du Wiktionnaire

    Nom commun 1

    frisette \fʁi.zɛt\ féminin

    1. Petite boucle de cheveux frisés.
      • Et puis c’était moi que ma mère aimait le mieux. Elle me disait : Viens, Berthe, que je te fasse des frisettes et que j’arrange bien tes cheveux. — (Charles-Louis Philippe, Bubu de Montparnasse, 1901, réédition Garnier-Flammarion, page 172)
      • Mon bonnet tenait à peine sur toutes ces horribles frisettes. — (Colette Vivier, La maison des petits bonheurs, 1939, éd. Casterman Poche, page 196.)
      • Et voilà que sur le tard, devenu aussi laid et ridicule qu’il avait pu être mignon, des pardessus trop longs et une calvitie pâle et luisante couronnée de frisettes grasses, il épouse une veuve. — (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 376)

    Nom commun 2

    frisette \fʁi.zɛt\ féminin

    1. Fine lame de parquet ou petite latte de bois utilisée pour le revêtement des murs et des plafonds.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

    Frisette : définition du Littré (1872-1877)

    FRISETTE (fri-zè-t') s. f.
    • Terme de commerce. Étoffe mi-partie laine et coton qui se fabriquait en Hollande.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « frisette »

    Étymologie de frisette - Littré

    Diminutif de frise 2.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de frisette - Wiktionnaire

    • Nom 1 : de friser, avec le suffixe -ette.
    • Nom 2 : diminutif de frise, « lame de parquet ».
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

    Phonétique du mot « frisette »

    Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
    frisette frizɛt play_arrow

    Évolution historique de l’usage du mot « frisette »

    Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

    Citations contenant le mot « frisette »

    • Un petit café de village comme on les aime, avec son bar en frisette et son dessus en formica rouge, tout simple, pas de néons ravageurs, juste une petite lumière et une patronne au sourire immuable servant ses fidèles clients. Coincé entre l'église et le cimetière, c'était le lieu de rencontre incontournable, un peu comme un confessionnal. www.lejdc.fr, Le café tenu par Geneviève Brossard depuis 1968, unique commerce de Limanton, a fermé - Limanton (58290)
    • Après avoir connu son heure de gloire dans les années 80, le lambris est tombé peu à peu dans l’oubli au profit du papier peint et de la peinture, plus modernes. Celui qu’on appelait cache-misère ou encore frisette, a aujourd’hui retrouvé toutes ses lettres de noblesses grâce aux fabricants qui l’ont totalement réinventé en proposant des lames de grandes largeurs, des nouvelles teintes et des finitions innovantes afin de composer des décors d’une grande modernité. Outre le fait qu’il renforce l’isolation phonique et thermique, le lambris et sa large palette de modèles permet de nombreuses solutions déco à l’associant à du papier peint ou de la peinture. Si nous le connaissons plus en bois, le lambris se décline aussi en PVC, en panneaux de particules prêt-à-poser et en lames adhésives pour mieux s'adapter aux pièces qu'il habille.  Marie Claire, Lambris décoratif : 13 idées déco pour habiller vos murs - Marie Claire

    Images d'illustration du mot « frisette »

    ⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

    Traductions du mot « frisette »

    Langue Traduction
    Corse riccizzatu
    Basque kizkur
    Japonais 縮れた
    Russe кудрявый
    Portugais encaracolado
    Arabe مجعد
    Chinois 卷曲
    Allemand lockig
    Italien riccio
    Espagnol rizado
    Anglais curly
    Source : Google Translate API

    Synonymes de « frisette »

    Source : synonymes de frisette sur lebonsynonyme.fr


    mots du mois

    Mots similaires