La langue française

Friqué

Définitions du mot « friqué »

Wiktionnaire

Adjectif

friqué \fʁi.ke\

  1. (Familier) (Péjoratif) Riche, fortuné
    • Ces bourges, ils sont tellement friqués qu'ils savent plus quoi faire de leur argent.
    • Auparavant, elle a décidé de prendre une année sabbatique, ce qui est fréquent chez les jeunes gens friqués hésitant à plonger dans l'existence. — (San Antonio, Trempe ton pain dans la soupe , S-A 173 , Fleuve noir, 1999)

Forme de verbe

friqué \fʁi.ke\

  1. Forme conjuguée de friquer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « friqué »

(c. 1930) → voir fric et .
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « friqué »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
friqué frike

Évolution historique de l’usage du mot « friqué »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « friqué »

  • Bien sûr ! Quel match allégorique ! C'est le duel du football couillu contre le football friqué. Le joueur le mieux payé des Herbiers gagne 3 000 euros par mois, Neymar au PSG, lui, 3 millions d'euros ! Le budget des Herbiers est de 2 millions d'euros par an, celui du PSG de 500 millions d'euros ! Nous allons probablement prendre une branlée, mais notre petite ville sera présente pour jouer en finale de la Coupe de France, à Paris, devant le président de la République. Le Point, Les Herbiers contre le PSG – Philippe de Villiers : « Le duel du football couillu contre le football friqué » - Le Point

Images d'illustration du mot « friqué »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « friqué »

Langue Traduction
Anglais fried
Espagnol frito
Italien fritte
Allemand gebraten
Chinois 油炸
Arabe المقلية
Portugais frito
Russe жареное
Japonais 揚げ
Basque frijituak
Corse frittu
Source : Google Translate API

Synonymes de « friqué »

Source : synonymes de friqué sur lebonsynonyme.fr

Friqué

Retour au sommaire ➦

Partager