Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « frayure »
Frayure
[frajyr]
Définitions de « frayure »
Frayure - Nom commun
-
Action par laquelle les cerfs, chevreuils et autres cervidés frottent leurs bois contre les arbres pour en enlever le velours ou marquer leur territoire.
La louve approcha d’un grand chêne au tronc balafré de frayures. Elle flaira les voies laissées par les cervidés et les jugea trop anciennes pour justifier une poursuite que son état lui interdisait de toute façon.
— Michel Folco, Un loup est un loup
Étymologie de « frayure »
Dérivé du mot français frayer, avec le suffixe -ure.Usage du mot « frayure »
Évolution historique de l’usage du mot « frayure » depuis 1800
Synonymes de « frayure »
Citations contenant le mot « frayure »
-
Blessures aux tiges et aux troncs par décollement de l'écorce en lambeaux ou lacérations profondes selon la période des dégâts. Comportement imputable aux cervidés mâles en période de frayure ou de rut.
Glossaire Forêt-gibier - Forêt Privée Française
Traductions du mot « frayure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crack |
| Espagnol | grieta |
| Italien | crepa |
| Allemand | riss |
| Chinois | 裂纹 |
| Arabe | الكراك |
| Portugais | rachadura |
| Russe | трещина |
| Japonais | 亀裂 |
| Basque | crack |
| Corse | crack |