Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « franc de pied »
Franc de pied
Sommaire
- Définitions de « franc de pied »
- Étymologie de « franc de pied »
- Phonétique de « franc de pied »
- Fréquence d'apparition du mot « franc de pied » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « franc de pied »
- Citations contenant le mot « franc de pied »
- Images d'illustration du mot « franc de pied »
- Traductions du mot « franc de pied »
- Combien de points fait le mot franc de pied au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | franc de pied | francs de pied |
| Féminin | franche de pied | franches de pied |
Définitions de « franc de pied »
Wiktionnaire
Locution adjectivale - français
franc de pied \fʁɑ̃ də pje\
-
(Jardinage, Viticulture) Qualifie un arbre ou une vigne qui n’est pas greffé.
- Les Bengales francs de pied ne donnent jamais de pousses souterraines, et si on pouvait s'en servir pour sujet, [], on aiderait à surmonter la plus grande difficulté de la culture des Rosiers sur tige. — (François Victor Mérat, Études des rosiers et en particulier des rosiers sur tiges, 1849, page 19)
- Parmi ces vieilles vignes, 15 hectares sont encore en franc de pied ; nous devons donc les inonder tous les trois ans afin de lutter contre le phylloxéra. — (Publicité Domaine de Lansac)
-
3. Intérêt des semences paysannes
Quelques résultats incontestables sortent de ce travail : (…)
- des vignes issues de sélections massales plantées franc de pied qui donnent des vins d’une complexité aromatique très surprenante. — (Guy Kastler, Les systèmes de recherche et développement et l’innovation: L’exemple des semences, Dossier de l’environnement de l’INRA, n°24)
Étymologie de « franc de pied »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « franc de pied »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| franc de pied | frɑ̃ dœ pje |
Fréquence d'apparition du mot « franc de pied » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « franc de pied »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « franc de pied »
-
Curieux de déguster un vin franc de pied ? Ce rouge d’Espagne est sans doute le moins cher que vous trouverez. Il est élaboré dans la région de Jumilia et une partie des vignes sont centenaires et non greffées. Le secret : les vignes sont plantées dans un sol composé de sable, un environnement hostile au phylloxéra. Dans le verre, les parfums de fruits noirs typiques du cépage monastrell sont invitants. En bouche, on découvre un rouge corsé et épicé dont la puissance est soutenue par une fraîcheur remarquable qui provient de l’altitude où se trouvent les vignes. Un rayon de soleil pour terminer l’hiver en beauté.
La Presse — À boire | Célébration, sauvegarde et souvenir | La Presse -
Pionnier de nombreuses innovations, Château Dauzac s’apprête à vivre un nouveau tournant de son histoire. Lundi 11 octobre 2021 a marquéle lancement des premières vendanges de vignes franc de pied … une première chez les Grands Crus Classés !
Château Dauzac : lancement des 1ères vendanges Franc de Pied | Gironde | Actualités en Aquitaine
Traductions du mot « franc de pied »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | free foot |
| Espagnol | pie libre |
| Italien | piede libero |
| Allemand | freier fuß |
| Chinois | 自由脚 |
| Arabe | قدم حرة |
| Portugais | pé livre |
| Russe | свободная нога |
| Japonais | フリーフット |
| Basque | oin librea |
| Corse | pede liberu |
Combien de points fait le mot franc de pied au Scrabble ?
Nombre de points du mot franc de pied au scrabble : 20 points