La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fourgonnette »

Fourgonnette

[furgɔnɛt]
Ecouter

Définitions de « fourgonnette »

Fourgonnette - Nom commun

  • Véhicule utilitaire léger, fermé, avec ou sans petites fenêtres, doté principalement de deux portes avant.

    Les inspecteurs s'apprêtaient pour le rendez-vous, la fourgonnette était déjà placée à l'endroit indiqué, les vitres étaient teintées, elle servait de sous-marin aux policiers, elle était équipée d'écrans, de micros et d'enregistreurs, […].
    — Maryline Drugman, Pour la Paix de Kath

Expressions liées

  • Fourgonnettes automobiles, tôlées

Étymologie de « fourgonnette »

Dérivé du mot français fourgon avec le suffixe -ette. (Siècle à préciser)

Usage du mot « fourgonnette »

Évolution historique de l’usage du mot « fourgonnette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fourgonnette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fourgonnette »

Citations contenant le mot « fourgonnette »

  • Mardi 7 juillet, une fourgonnette est volée à Sainte-Tulle, dans les Alpes-de-Haute-Provence. Le lendemain, le 8 juillet, le véhicule en question est aperçu une première fois par la police nationale. Malgré une tentative d’interception, le voleur file entre les mains des forces de l’ordre.
    Faits-divers - Justice | Manosque : un voleur interpellé grâce à un policier en civil
  • Vers 9 heures, la fourgonnette n’était toujours pas évacuée.
    Courrier picard — Un blessé léger après un accident sur l’A16, près d’Abbeville

Traductions du mot « fourgonnette »

Langue Traduction
Anglais minivan
Espagnol monovolumen
Italien minivan
Allemand minivan
Chinois 小型货车
Arabe ميني فان
Portugais minivan
Russe минивэн
Japonais ミニバン
Basque minivan
Corse minivan
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.