Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fouetté »
Fouetté
[fwɛte]
Définitions de « fouetté »
Fouetté - Adjectif
-
Qui est battu ou agité vigoureusement pour obtenir une texture légère et aérée, notamment en parlant de la crème.
-
Se dit de quelque chose qui présente des marques ou stries semblables à celles laissées par un fouet, particulièrement utilisé pour décrire certains motifs sur les fleurs et les fruits.
Expressions liées
-
Crème fouettée
Crème fouettée
— Viard, Cuisine royale -
Et puis fouette cocher
J'engagerai la lutte et puis fouette cocher
-
Fouetter au sang
Pascal mourant n’avait pas voulu la voir, avait fait jurer à cette servante de ne pas la prévenir ! Cela la fouettait au sang, comme si la lutte qui avait duré toute l’existence, entre elle et lui, devait continuer par-delà le tombeau.
— Émile Zola, Le Docteur Pascal - Fouetter coup sur coup
- Fouetter de la crème, des œufs (battre de la crème, des œufs pour les faire mousser.)
- Fouetter de la queue (agiter nerveusement la queue, se battre les flancs.)
- Fouetter en place publique
- Fouetter le sang (en activer la circulation.)
- Fouetter les chevaux, les chiens
- Fouetter les vices
- Fouetter un bélier (Le châtrer en liant les bourses au-dessus des testicules.)
- Fouetter un enfant
- Fouetter un livre (L'attacher avec des ficelles afin d'en former les nervures.)
- Fouetter une poulie, une bosse (la fixer au moyen d'un fouet.)
- Fouetté latéral, de jambes (Mouvement latéral des deux jambes effectué par un skieur.)
- Il a bien d'autres chats à fouetter
-
Il n'y a pas de quoi fouetter un chat
Vous me direz qu’il n’y a pas de quoi fouetter un chat, qu’il y a des dossiers autrement plus scandaleux que l’absence de saucisses Hygrade ou de moutarde French’s dans les camions de bouffe de rue.
— Richard Martineau, Le Journal de Montréal - La pluie, la grêle fouette contre les vitres
- Le canon fouette tout le long de la courtine
- Se fouetter le sang, les nerfs
- Un mât fouette (l'extrémité d'un mât fléchit et se balance d'une manière saccadée au roulis ou au tangage.)
- Une voile fouette (une voile bat au vent.)
Étymologie de « fouetté »
Participe passé de « fouetter ».Usage du mot « fouetté »
Évolution historique de l’usage du mot « fouetté » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fouetté » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « fouetté »
Citations contenant le mot « fouetté »
-
Seuls quelques adultes pervers […] trouveront dans ce mélange constant de cruauté et de nudité, dans ce jeu sado-maso, entre chair et cuir, de la mère fouettarde et de l'angelot fouetté de quoi alimenter leur rêverie sur la troublante parenté entre la bonne comtesse et le divin marquis.
Dominique Jamet — dans Le Quotidien de Paris -
Réalisez ce délicieux cheesecake au bon Fouetté de Chèvre Nature Soignon et au butternut doré. Ce cheesecake salé vous surprendra grâce au butternut qui apporte une petite touche sucrée. Réalisez ce plat simple et parfait qui permet de découvrir une délicate association : la texture fondante du Fouetté de Chèvre Nature Soignon, mêlée à la croustillance du biscuit et à la douceur du butternut.
Demotivateur — Recette Cheesecake salé -
Le cheval, effrayé par le claquement d’ailes, et même fouetté d’un corbeau ivre qui donna de la tête dans ses flancs, s’écarta et s’enfuit au galop d’esquive à travers champs en faisant voler les étriers.
Jean Giono — Le hussard sur le toit -
C'était une vieille femme, en cotillon court, la coëffe de travers, le front fouetté par des mèches grises échevelées, les yeux hors de la tête, et qui gesticulait étrangement.
Jean Richepin — La Glu -
Tandis qu'Albert fouettait le devant de son cabriolet après avoir fouetté les innocents papiers noircis qui n'en pouvaient mais de sa déconvenue
auteur -
Ali, votre carrioleur, ne vous voyant par revenir, a fouetté son cheval jusqu’à chez nous, tout le monde sait que vous dormez à la maison, tout se sait ici.
Lucio Mad — Dakar en barre
Traductions du mot « fouetté »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | whipped |
| Espagnol | azotado |
| Italien | frustato |
| Allemand | ausgepeitscht |
| Chinois | 鞭打 |
| Arabe | جلد |
| Portugais | açoitado |
| Russe | взбитый |
| Japonais | ホイップ |
| Basque | harrotu |
| Corse | frustata |