La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fluorer »

Fluorer

[flyɔre]
Ecouter

Définitions de « fluorer »

Fluorer - Verbe

  • Procéder à l'addition de fluor.

    Dans le domaine de l'eau potable, les autorités municipales doivent fluorer l'eau afin d'améliorer la santé dentaire de la population.
    (Citation fictive)

Usage du mot « fluorer »

Évolution historique de l’usage du mot « fluorer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fluorer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fluorer »

Citations contenant le mot « fluorer »

  • Selon l’expert, le nœud du problème de cet important enjeu de santé publique réside dans le fait que la décision de fluorer l’eau ou non se trouve entre les mains d’élus municipaux qui «n’ont aucune compétence dans ce genre de décision» et qui «ont tellement peur d’aborder ce sujet de crainte de perdre leur siège».
    Le Journal de Montréal — Les Québécois pleins de caries: pourquoi tarde-t-on à fluorer l’eau potable? | JDM
  • Les municipalités sont de moins en moins nombreuses à fluorer l'eau même si les autorités sanitaires et les associations de dentistes continuent de recommander cette pratique. Comment expliquer cette désaffection?
    La Presse — Le déclin de la fluoration de l'eau
  • En janvier 2013, Bécancour a mis fin à la fluoration de l'eau potable. «Pourquoi fluorer 100% de l'eau potable quand seulement 1% est bu ou utilisé dans l'alimentation?», a demandé la mairesse Gaétane Desilets pour justifier la décision.
    La Presse — L'eau fluorée est nocive, selon une étude

Traductions du mot « fluorer »

Langue Traduction
Anglais fluoride
Espagnol fluoruro
Italien fluoruro
Allemand fluorid
Chinois 氟化物
Arabe فلوريد
Portugais fluoreto
Russe фторид
Japonais フッ化物
Basque atsekabea
Corse fluoridu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.