Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « flambarts »
Flambarts
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | flambart | flambarts |
Définitions de « flambarts »
Trésor de la Langue Française informatisé
FLAMBARD, FLAMBART, subst. masc.
I.− Emplois techn.
A.− CHARCUTERIE. Graisse, saindoux recueilli lors de la cuisson des viandes de porc. Le flambart qui est la graisse recueillie à la surface de l'eau dans laquelle les charcutiers font cuire leurs viandes (Wurtz, Dict. chim., t. 3, 1878, p. 68).
B.− MAR. Bateau de pêche en usage autrefois sur les côtes normandes. On donnait aussi le nom de flambart à de grands bateaux de pêche du Tréport et de Dieppe (Soé-Dup.1906).
Rem. La plupart des dict. gén. enregistrent d'autres emplois, non attestés ds la docum. a) Charbon à demi-consumé faisant encore de la flamme. b) Région. Feu de Saint-Elme. c) Épée à lame ondulée. Synon. flambe.
II.− Fam. Gai luron, fanfaron, vaniteux. Un groupe de jeunes flambards aux grands cols cassés, aux modes de café-concert (A. Daudet, Pte paroisse,1895, p. 118).Ça t'apprend à connaître les hommes : des flambards dont pas un sur dix peut faire un amoureux potable (Queneau, Pierrot,1942, p. 98).
− Emploi adj. [Les] potentats de l'imprimé, moins flambards évidemment qu'au siècle de la démocratie (...) mais demeurés arrogants et chicaniers (L. Daudet, Hérédo,1916, p. 106):
... l'entraîneur, le jockey et le palefrenier, (...) voyant déjà triompher les couleurs de l'écurie, dans leur superbe buvaient l'avoine des chevaux, faisaient des dettes dans les boutiques du petit pays, violentaient les filles du canton et, flambards et provocants, me mettaient la gendarmerie sur les bras...
Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 211.
− Faire le flambard. Faire le fanfaron. Faites le flambard, mon bon maître, aujourd'hui que le danger est passé (Salacrou, Terre ronde,1938, II, 1, p. 180).Je vous défends de faire le flambard comme vous avez fait tout à l'heure devant le chef des révoltés (Aymé, Vogue,1944, p. 95).
Prononc. et Orth. : [flɑ
̃ba:ʀ]. Flambard (Rob. Suppl., Lar. Lang. fr.), flambart (Littré, DG, Rob.). Étymol. et Hist. 1. 1285 flambart subst. « graisse recueillie à la surface du bouillon » (Orden. de l'ost. le Roy, Arch. JJ 57, fo2 vods Gdf.); 2. 1837 flambard « noceur » (Th. Gautier, Hist. art dram., I, 35 ds Quem. DDL t. 2). Dér. de flambe*; suff. -art, -ard*; cf. Flambart anthroponyme, ca 1200 v. T.-L. Fréq. abs. littér. : 16. Bbg. Duch. Beauté 1960, p. 114. − Kemna 1901, pp. 55-56. − Mat. Louis-Philippe 1951, p. 258.
FLAMBARD, FLAMBART, subst. masc.
I.− Emplois techn.
A.− CHARCUTERIE. Graisse, saindoux recueilli lors de la cuisson des viandes de porc. Le flambart qui est la graisse recueillie à la surface de l'eau dans laquelle les charcutiers font cuire leurs viandes (Wurtz, Dict. chim., t. 3, 1878, p. 68).
B.− MAR. Bateau de pêche en usage autrefois sur les côtes normandes. On donnait aussi le nom de flambart à de grands bateaux de pêche du Tréport et de Dieppe (Soé-Dup.1906).
Rem. La plupart des dict. gén. enregistrent d'autres emplois, non attestés ds la docum. a) Charbon à demi-consumé faisant encore de la flamme. b) Région. Feu de Saint-Elme. c) Épée à lame ondulée. Synon. flambe.
II.− Fam. Gai luron, fanfaron, vaniteux. Un groupe de jeunes flambards aux grands cols cassés, aux modes de café-concert (A. Daudet, Pte paroisse,1895, p. 118).Ça t'apprend à connaître les hommes : des flambards dont pas un sur dix peut faire un amoureux potable (Queneau, Pierrot,1942, p. 98).
− Emploi adj. [Les] potentats de l'imprimé, moins flambards évidemment qu'au siècle de la démocratie (...) mais demeurés arrogants et chicaniers (L. Daudet, Hérédo,1916, p. 106):
... l'entraîneur, le jockey et le palefrenier, (...) voyant déjà triompher les couleurs de l'écurie, dans leur superbe buvaient l'avoine des chevaux, faisaient des dettes dans les boutiques du petit pays, violentaient les filles du canton et, flambards et provocants, me mettaient la gendarmerie sur les bras...
Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 211.
− Faire le flambard. Faire le fanfaron. Faites le flambard, mon bon maître, aujourd'hui que le danger est passé (Salacrou, Terre ronde,1938, II, 1, p. 180).Je vous défends de faire le flambard comme vous avez fait tout à l'heure devant le chef des révoltés (Aymé, Vogue,1944, p. 95).
Prononc. et Orth. : [flɑ
̃ba:ʀ]. Flambard (Rob. Suppl., Lar. Lang. fr.), flambart (Littré, DG, Rob.). Étymol. et Hist. 1. 1285 flambart subst. « graisse recueillie à la surface du bouillon » (Orden. de l'ost. le Roy, Arch. JJ 57, fo2 vods Gdf.); 2. 1837 flambard « noceur » (Th. Gautier, Hist. art dram., I, 35 ds Quem. DDL t. 2). Dér. de flambe*; suff. -art, -ard*; cf. Flambart anthroponyme, ca 1200 v. T.-L. Fréq. abs. littér. : 16. Bbg. Duch. Beauté 1960, p. 114. − Kemna 1901, pp. 55-56. − Mat. Louis-Philippe 1951, p. 258.
Wiktionnaire
Forme de nom commun - français
flambarts \flɑ̃.baʁ\ masculin
- Pluriel de flambart.
Fréquence d'apparition du mot « flambarts » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « flambarts »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « flambarts »
-
Dreux la populaire sait aussi être la plus belle pour aller danser et s'enflammer aux rythmes de ses flambarts. C'est Noël avant l'heure et c'est si bon !
www.lechorepublicain.fr — À Dreux, les Flambarts s'achèvent en apothéose - Dreux (28100) -
Après deux ans d'absence, les flambarts sont de retours à Dreux. Des milliers de visiteurs sont attendus dans le cœur du centre-ville pour assister à ce carnaval d'hiver festif.Ls Flambarts se dérouleront sur deux jours. Quinze compagnies professionnelles, spécialisées dans les spectacles de rue, seront présentes. Le premier Charivari aura lieu ce samedi à 15h30 avant la croisière des petits navires sur la Blaise à 17h30 (au départ du quai Adèle Foucher).
DREUX - Les Flambarts vont réchauffer le centre-ville | Radio Intensité
Combien de points fait le mot flambarts au Scrabble ?
Nombre de points du mot flambarts au scrabble : 16 points