Flagrant délit

Définitions de « flagrant délit »

Flagrant délit - Locution nominale

Flagrant délit — définition française (sens 1, locution nominale)

(Droit) Délit où l’on est pris sur le fait.

Il ne pouvait lui être offert un plat plus succulent que celui qui fut mijoté par Henry et Esterhazy. Un officier juif pris en flagrant délit de trahison.

(Par hyperbole) (Figuré) Fait d'être surpris dans une action peu recommandée.

Le lecteur contemporain se demandera, quant à lui, si le Réformateur n'est pas, sur ce point, pris en flagrant délit d’eiségèse. Plus généralement, il se demandera ce que pense de l’interprétation luthérienne de Paul un exégète professionnel.

Étymologie de « flagrant délit »

De flagrant et délit.

Évolution historique de l’usage du mot « flagrant délit » depuis 1800

Citations contenant le mot « flagrant délit »

• Raconter autre chose, c’est vouloir chercher à entretenir la polémique dans cette affaire en se servant de médias acquis à la cause de l’aboyeur qui se sent si impuni qu’il remet en cause les directives du Chef de l’Etat Macky Sall dont on titille l’autorité dans cette affaire. Les mensonges et confusions entretenus dans cette affaire, ont été si nombreux que certains apparaissent comme cousus de fil blanc. Flagrant délit de mensonges.

• Un arracheur de collier a été interpelklé en flagrant délit (image d'illustration) Photo archives Nice-Matin

• Gervais Patrick Eyeghé Obame  est l’une des personnes décédées des suites d’une pénible bastonnade par une foule  remontée au  quartier Belle Vue 1, dans le troisième arrondissement de Libreville le 24 janvier courant. Il aurait été pris en flagrant délit d’une supposée tentative d’enlèvement d’un enfant  à but fétichiste.

• Et cet ingénieux « Ralph 2.0 » se paye le luxe d'une belle autodérision : produit par Disney, le film met en scène, avec un humour ravageur, des personnages issus des licences et filiales du groupe comme « Star Wars », « Avengers » ou le studio Pixar, et nous offre des scènes qui devraient devenir mythiques avec les quatorze princesses Disney prises en flagrant délit de cancaneries girly… Délirant.

• Ils ont été surpris en flagrant délit par une patrouille de gendarmes. Les dégâts occasionnés aux trois portes qu’ils ont fracturées sont estimés à plusieurs milliers d’euros.

• Les gendarmes ont interpellé deux hommes, deux jeunes majeurs, en flagrant délit de cambriolage, cette nuit, à Plouzané (Finistère Nord)

• Menée en flagrant délit pour violences volontaires en réunion avec arme par destination, l’enquête a été confiée à la brigade des violences urbaines de la sûreté départementale de Metz. « Même si la victime fait état des mots "marave challenge" qui auraient été prononcés lors des faits, rien pour l’heure ne permet d’affirmer que ces faits seraient en relation avec un tel phénomène », indique-t-on au commissariat de Metz. En décembre dernier, l’affaire dite du "marave challenge" s’était répandue à travers les réseaux sociaux.

• Pris en flagrant délit au parloir, à Valenciennes, ce couple a été condamné sous des régimes différents et la jeune femme, enceinte, devra purger sa peine à la prison de Sequedin.

Traductions du mot « flagrant délit »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Citations du mot « flagrant délit » (45)