La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « financièrement »

Financièrement

Définitions de « financièrement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Financièrement, adv.Du point de vue des ressources en argent. Cet État est financièrement très malade (Ac.1932).Même financièrement parlant, il vaut mieux gagner cent louis dans un bon commerce de bois, dont on est le maître, que de recevoir quatre mille francs d'un gouvernement, fût-il celui du roi Salomon (Stendhal, Rouge et Noir,1830, p. 213).Nous avons des frais énormes. Nous sommes obligés de faire appel aux collaborateurs pour nous aider financièrement à mettre sur pied une publication de cette importance (Queneau, Loin Rueil,1944, p. 80). [finɑ ̃sjε ʀmɑ ̃]. Ds Ac. 1932. 1reattest. 1829 (Boiste); de financier, suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 17.

Wiktionnaire

Adverbe - français

financièrement \fi.nɑ̃.sjɛʁ.mɑ̃\

  1. En matière de finances.
    • Pierre Bergé propose, par l'intermédiaire d'une fondation, de soutenir financièrement les actionnaires de référence du Monde pour qu'ils conservent une forme de minorité de blocage. — (Monde : l'association Hubert Beuve-Méry vote pour Perdriel, nouvelObs.fr, 25 juin 2010)
    • Elle était avec une espèce de raté prénommé Goose — un branchouillard de seconde zone qui, selon elle, lui a flanqué la dérouillée du siècle. Sans compter qu'il l'a escroquée financièrement. — (Susan Wiggs, Avec vue sur le lac, vol.9, Lac des Saules, Harlequin, 2014, chap.8)
  2. À la manière des financiers.
    • Ce projet n'est pas viable financièrement.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

FINANCIÈREMENT. adv.
En ce qui regarde les finances. Cet État est financièrement très malade.

Littré (1872-1877)

FINANCIÈREMENT (fi-nan-siê-re-man) adv.
  • En matière de finances.

    À la manière des financiers.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « financièrement »

Financière, et le suffixe ment.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Dérivé de financier, par son féminin financière, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « financièrement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
financièrement fɛ̃ɑ̃sjɛrœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « financièrement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « financièrement »

  • Plus que la pilule, ce qui a libéré les femmes c’est de ne plus avoir à dépendre financièrement des hommes. De Jane Bryant Quinn
  • Le sentiment de pouvoir du père traditionnel est lié au fait que la maisonnée dépend financièrement de lui. Si sa femme s'arrondit, c'est son pouvoir qui s'agrandit. De Christine Castelain-Meunier / Cramponnez-vous les pères
  • Toujours soucieuse de la sécurité de ses équipages et de ses passagers, la Penn ar Bed s’est engagée auprès de la SNSM (société nationale de sauvetage en mer) afin de mettre en place une collecte de fonds. Ceci afin de soutenir financièrement le projet de remise à niveau de la station d’Ouessant au port de Lampaul. La nouvelle vedette, qui devrait entrer en service en 2025, sera plus longue de plus de deux mètres et plus large de 60 cm. Plus grosse, donc, et plus lourde, mais plus performante également. Du coup, elle nécessite un abri plus spacieux. Le Telegramme, La Penn ar Bed va soutenir financièrement la SNSM d’Ouessant pour qu’elle rénove son abri - Brest - Le Télégramme

Traductions du mot « financièrement »

Langue Traduction
Anglais financially
Espagnol financialmente
Italien finanziariamente
Allemand finanziell
Chinois 财务上
Arabe ماليا
Portugais financeiramente
Russe в финансовом отношении
Japonais 財政的に
Basque ekonomikoki
Corse finanziariamente
Source : Google Translate API

Synonymes de « financièrement »

Source : synonymes de financièrement sur lebonsynonyme.fr

Financièrement

Retour au sommaire ➦

Partager