La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « Fils de l'homme »

Fils de l'homme

Définitions de « Fils de l'homme »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

Fils de l’homme \fis də lɔm\ masculin

  1. (Christianisme) L’un des titres que les évangiles donnent à Jésus-Christ.
    • En appliquant ce titre à la mission de Jésus, avec les éléments apocalyptiques qui l’accompagnent, Jean a non seulement ramené dans le présent l’accomplissement des fonctions eschatologiques du Fils de l’homme (résurrection et jugement), mais aussi les caractéristiques propres à cette figure, c’est-à-dire sa gloire et son origine céleste. — (Pierre Létourneau, Jésus, Fils de l’homme et Fils de Dieu, 1993)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « Fils de l'homme »

Expression biblique, calque de l’hébreu בן אדם, bn ˈdm, composée de בן, bn (« fils ») et אדם, ˈdm (« homme », « Adam »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « Fils de l'homme »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
Fils de l'homme fis dœ lɔm

Évolution historique de l’usage du mot « Fils de l'homme »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « Fils de l'homme »

Langue Traduction
Anglais son of man
Espagnol hijo de hombre
Italien figlio di uomo
Allemand sohn eines mannes
Chinois 人子
Arabe ابن آدم
Portugais filho do homem
Russe сын человеческий
Japonais 人の子
Basque gizonaren semea
Corse figliolu di l'omu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot Fils de l'homme au Scrabble ?

Nombre de points du mot Fils de l'homme au scrabble : 23 points

Fils de l'homme

Retour au sommaire ➦