Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fille de joie »
Fille de joie
Sommaire
- Définitions de « fille de joie »
- Étymologie de « fille de joie »
- Phonétique de « fille de joie »
- Fréquence d'apparition du mot « fille de joie » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « fille de joie »
- Images d'illustration du mot « fille de joie »
- Traductions du mot « fille de joie »
- Combien de points fait le mot fille de joie au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | fille de joie | filles de joie |
Définitions de « fille de joie »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
fille de joie \fij də ʒwa\ féminin
-
(Vieilli) Prostituée.
- La Torpille est la seule fille de joie en qui s’est rencontrée l’étoffe d’une belle courtisane. — (Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, Première partie, Esther Heureuse, 1836)
- Sapho, la fille de joie corrompue par la canaille du beau monde, rend à son amant des services d’amour et d’autre nature, pour le plaisir qu’elle y éprouve, ne demande rien, pas même de la reconnaissance. — (Paul Lafargue, Sapho, paru dans Le Socialiste, 2 janvier 1886)
- Alors Démétrios pensa qu’il s’était peut-être trompé en la jugeant courtisane. Depuis quelque temps, les femmes des magistrats et des fonctionnaires s’habillaient et se fardaient comme des filles de joie. — (Pierre Louÿs, Aphrodite, Mercure de France, Paris, 1896)
- Cette amie que je veux te montrer sous le linge, ô lecteur, ou bien parée des mille ajustements qui étaient comme une seconde figure de sa beauté, ne fut qu’une fille de joie — et de tristesse.— (Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922)
- L’administration supérieure de la Sarre et les autorités municipales se préoccupent d’augmenter notablement l’effectif des filles de joie. Mais en attendant que cet effet ait pu être renforcé, il faut que les tirailleurs se montrent plus expéditifs dans leurs ébats. Des théories leur seront faites à ce sujet. — (Le général commandant de la 127e division, le 3 mai 1919 - cité par Georges Anquetil, La Maîtresse légitime, 1923)
Étymologie de « fille de joie »
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Date à préciser) → voir fille et joie
Phonétique du mot « fille de joie »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
fille de joie | fij dœ ʒwa |
Fréquence d'apparition du mot « fille de joie » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « fille de joie »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « fille de joie »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | loose woman |
Espagnol | mujer perdedora |
Italien | donna sciolta |
Allemand | lockere frau |
Chinois | 破鞋 |
Arabe | امرأة فضفاضة |
Portugais | mulher solta |
Russe | свободная женщина |
Japonais | ゆるい女性 |
Basque | emakume solte |
Corse | donna libera |
Combien de points fait le mot fille de joie au Scrabble ?
Nombre de points du mot fille de joie au scrabble : 22 points