La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fiducie »

Fiducie

[fidysi]
Ecouter

Définitions de « fiducie »

Fiducie - Nom commun

  • (Droit, Finance) Convention par laquelle un fiduciant transfère la propriété temporaire de biens ou droits à un fiduciaire, qui doit agir pour le compte du fiduciant ou d'autres bénéficiaires selon un objectif spécifique.

    La fiducie en tant que telle est à ce jour ignorée par le législateur belge.
    — François Glansdorff, Mandat et fiducie

Fiducie - Définition de France Terme

  • Contrat par lequel un constituant transfère temporairement la propriété de biens ou de droits à un fiduciaire, à charge pour ce dernier d'agir dans l'intérêt du constituant ou d'autres bénéficiaires ou dans un but déterminé.

Étymologie de « fiducie »

Du latin fiducia (confiance), synonyme de fideicommissum (fidéicommis).

Usage du mot « fiducie »

Évolution historique de l’usage du mot « fiducie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fiducie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fiducie »

Citations contenant le mot « fiducie »

  • MILAN, 26 juin (Reuters) - Le groupe italien de médias Mediaset a déclaré vendredi qu'il ne permettrait pas à la fiducie détenant la majeure partie de la participation du groupe français Vivendi à son capital de voter lors de son assemblée générale annuelle.
    Investir — Mediaset refuse que la fiducie de Vivendi vote lors de son AG, Actualité des sociétés - Investir-Les Echos Bourse
  • La fiducie est introduite en droit français en 2007. La fiducie à la française est encore méconnue, on l’apparente souvent à a notion de trust anglo-saxon. C’est un outil de gestion patrimonial qui permet de réaliser un certain nombre d'opérations. Sa complexité de mise en œuvre en comparaison avec d’autres solutions plus connues en fait un outil sous-utilisé.
    LégiFiscal — La fiducie : un outil de gestion de patrimoine LégiFiscal
  • Il a ajouté que deux banques, bénéficiant d'une note élevée de la part de Moody's ou de S&P, avaient repris la gestion des comptes en fiducie en 2019.
    Investir — Wirecard n'exclut pas avoir été victime d'une fraude, démission de son patron, Actualité des sociétés - Investir-Les Echos Bourse
  • À propos de Fronsac - Fiducie de placement immobilier Fronsac est une fiducie à capital variable effectuant l'acquisition d'immeubles commerciaux dont la gestion est entièrement faite par le locataire.
    Mise à jour de Fronsac sur la COVID-19
  • « En conséquence, la fiducie a pris la décision de précaution de fermer l’hôpital de Hillingdon aux ambulances d’urgence et aux admissions d’urgence. La fiducie gère la flambée conformément aux directives de Public Health England. »
    News 24 — L'hôpital de Hillingdon «ferme ses portes en raison d'une épidémie de coronavirus» - News 24
  • "Sur la base d'un examen plus approfondi, le directoire de Wirecard juge probable que les soldes des comptes en fiducie d'un montant de 1,9 milliard d'euros n'existent pas", écrit le groupe dans un communiqué. Ces soldes représentent le quart du bilan consolidé.
    Investir — Wirecard doute de l'existence des soldes de trésorerie manquants, Actualité des sociétés - Investir-Les Echos Bourse
  • Le rapport de recherche du marché fiducie de placement 2020-2025 fournit des informations complètes sur l’industrie fiducie de placement. Ce rapport met en évidence les principaux fabricants, applications et types. Le marché fiducie de placement propose également une analyse géographique dans différentes régions avec le développement du marché, la production, la consommation et les revenus.
    Marché fiducie de placement 2020-2025 Informations de base sur l’entreprise, base de fabrication et concurrents – Commune Magazine
  • La fiducie est donc une garantie forte. D'autant plus qu'elle est une sûreté qui résiste à la procédure collective : "En cas de liquidation, le bénéficiaire d'une fiducie n'est primé par aucun autre créancier, même super-privilégié", indique Patrice Panaget, associé de Solutions Fiducie. Le prêteur bénéficie donc d'une garantie très solide. Il sera plus enclin à débloquer des fonds et à des conditions avantageuses.
    https://www.daf-mag.fr/ — La fiducie, une garantie solide pour vos emprunts

Traductions du mot « fiducie »

Langue Traduction
Anglais trust
Espagnol confiar
Italien fiducia
Allemand vertrauen
Chinois 相信
Arabe ثقة
Portugais confiar em
Russe доверять
Japonais 信頼
Basque konfiantza
Corse fiducia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.