La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « feu tricolore »

Feu tricolore

Variantes Singulier Pluriel
Masculin feu tricolore feux tricolores

Définitions de « feu tricolore »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

feu tricolore \fø tʁi.kɔ.lɔʁ\ masculin

  1. Appareil de signalisation lumineux rouge, jaune (parfois orange) et vert utilisé pour la régulation de la circulation routière.

Note : Cette locution s’emploie couramment en lieu et place du pluriel feux tricolores qui correspond à la terminologie du Code de la route « feux de signalisation lumineux », au pluriel.

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « feu tricolore »

Locution composée de feu et tricolore.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « feu tricolore »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
feu tricolore fø trikɔlɔr

Fréquence d'apparition du mot « feu tricolore » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « feu tricolore »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « feu tricolore »

  • Si quiconque avait espéré voir la situation des travailleuses et des travailleurs s’améliorer un peu avec un chancelier SPD, il aura été vite déçu. Il n’a jamais été question pour nous de confier l’amélioration de nos conditions d’existence à ce « feu tricolore » !
    Convergences révolutionnaires — Deux mois de coalition « feu tricolore » - c’est tout vu ! - Convergences révolutionnaires
  • Après avoir mis à l’essai un feu pédagogique, au milieu de la rue Fortune, au printemps dernier, un feu tricolore permanent vient d’être installé sur la RD 783, en direction de Lignol, aux abords du collège Sainte-Anne, à Guémené-sur-Scorff. « Il est important de faire respecter la vitesse à ce niveau en raison du collège et du carrefour. Pour l’instant, un seul feu est en place en descendant la rue Fortune. Prochainement, un autre feu sera installé de l’autre côté, en venant de Lorient », a précisé René Le Moullec, maire.
    Le Telegramme — Un feu tricolore installé rue Fortune à Guémené-sur-Scorff - Guémené-sur-Scorff - Le Télégramme
  • La crise russo-ukrainienne agit comme un test pour éprouver à la fois la cohésion de la nouvelle coalition feu tricolore, l’autorité du chancelier Scholz et la capacité d’adaptation de la politique étrangère allemande post-Merkel. 
    Le choc de la réalité : La coalition feu tricolore dans la crise russo-ukrainienne | IFRI - Institut français des relations internationales
  • Les éléments de l’enquête ont depuis montré que le choc s’était produit à faible allure, alors que le feu tricolore pour les véhicules était vert. L’automobiliste, éblouie par le soleil, avait indiqué ne pas avoir vu les piétons.
    www.leveil.fr — Le piéton renversé le 15 janvier au Puy-en-Velay est décédé - Le Puy-en-Velay (43000)
  • Moins on redémarre mieux c’est. Si on voit un piéton qui traverse au loin, on lâche l’accélérateur pour ralentir et ainsi permettre au piéton d’avoir le temps de passer, sans avoir besoin d’arrêter sa voiture. Idem pour un feu tricolore, une intersection… En jouant sur l’inertie de sa voiture on consomme moins.
    42info.fr — Carburant à plus de 2 € le litre dans la Loire : 5 conseils de conduite pour réduire la facture - 42info.fr

Traductions du mot « feu tricolore »

Langue Traduction
Anglais traffic light
Espagnol fuego tricolor
Italien semaforo
Allemand ampel
Chinois 红绿灯
Arabe إشارة المرور
Portugais semáforo
Russe светофор
Japonais 信号機
Basque semaforoa
Corse semaforu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot feu tricolore au Scrabble ?

Nombre de points du mot feu tricolore au scrabble : 17 points

Feu tricolore

Retour au sommaire ➦