La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fée »

Fée

[fe]
Ecouter

Définitions de « fée »

Fée - Nom commun

  • (Mythologie) Créature légendaire dotée de pouvoirs magiques, souvent représentée sous les traits d'une femme.

    De ce capharnaüm d’armures, de hennins et de gorges d’une blancheur lunaire dans lequel mon imagination se plaisait est sorti le concept de la fée, ou de la femme telle qu’à la fois je la souhaitais et redoutais, enchanteresse capable de toutes les douceurs mais recélant aussi tous les dangers, comme la courtisane (mot qui débute avec « courtine » pour finir avec « pertuisane », ce qui — à l’époque encore récente où j’attachais une valeur d’oracle à ce genre de jeux de mots — m’aurait paru un argument inébranlable à l’appui de ce que j’avance). — (Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, pages 137-138)
  • (Figuré) Personne séduisante et talentueuse évoquant par ses qualités celles attribuées aux fées.

    Puis ce fut le Salon de l’Aéronautique. La recordwoman du monde est, bien entendu, la fée du stand Caudron-Renault.
    — Jacques Mortane, Hélène Boucher

Fée - Adjectif

  • Adjectif désignant ce qui possède des capacités magiques ou surnaturelles, souvent liées à un univers mythique ou féerique.

    Le petit Poucet s’étant approché de l’Ogre, lui tira doucement ses bottes, et les mit aussitôt. Les bottes étaient fort grandes et fort larges ; mais comme elles étaient fées, elles avaient le don de s’agrandir et de s’apetisser selon la jambe de celui qui les chaussait, de sorte qu’elles se trouvèrent aussi justes à ses pieds et à ses jambes que si elles avaient été faites pour lui.
    — Charles Perrault, Le Petit Poucet

Expressions liées

  • Baguette de fée
  • Conte de fées (où interviennent des fées.)
    Quand on est petite, on s'imagine des choses... on croit qu'on vivra un conte de fées
    auteur
  • Doigts de fée (être doué d'une adresse manuelle exceptionnelle.)
    La petite brodeuse aux doigts de fée
    — Émile Zola, Docteur Pascal
  • Fée blanche (la cocaïne, la morphine)
    Samedi soir, il faisait plutôt bon au départ de la fée blanche au Margériaz pour cette nouvelle édition de la fée blanche. Un coup de baguette magique et voilà partis les 400 coureurs pour arpenter la piste nordique des fées. Morgan Fourrier domine chez les hommes, imité par Jessica Pardin chez les femmes.
    — Lepape-Info, Trail La Fée Blanche aux Aillons-Margériaz : Fourrier et Pardin roi et reine de l’épreuve ! | Lepape-Info
  • Fée brune (l'opium)
  • Fée carabosse (représentée sous les traits d'une vieille et méchante femme appuyée sur une canne.)
    "Jamais un Grimaldi ne sera heureux dans le mariage." Voilà la phrase cinglante qu'une sorcière flamande jeta à Rainier Grimaldi 1er en son temps. Si cette formulation digne de la Fée Carabosse peut prêter à sourire, il faut bien dire que la famille princière enchaîne les mésaventures du coeur, notamment depuis le 20e siècle. En 1930, Charlotte, fille de Louis II, se sépare du comte de Polignac après dix ans d'un mariage arrangé miné aussi bien par l'homosexualité du prince que les affaires de la princesse. Un demi-siècle plus tard, Grace Kelly meurt dans un tragique accident de voiture 14 septembre 1982. 
    — DH Les Sports +, Faut-il croire à la "malédiction des Grimaldi", mauvais sort amoureux qui les suivrait depuis des siècles ? - DH Les Sports+
  • Fée du logis
    Désinfection des moquettes, astiquage des 430 pieds de fauteuils, nettoyage de la vitrine, rangement de la cabine, des archives… La perspective de la réouverture des deux salles des Korrigans, ce lundi à 14 h 15 précises, a donné des ailes de fée du logis à Xavier Herveau, propriétaire du cinéma guingampais.
    — Le Telegramme, La vie reprend sur grand écran ce lundi - Guingamp - Le Télégramme
  • Fée morgane (phénomène de mirage parfois observé au détroit de Messine.)
    C'est ce qu'ils appellent aujourd'hui la fée Morgane
    — Michelet, Histoire romaine
  • Fée verte (le haschich)
    "Il faut brûler un sucre pour la servir." Non, enflammer le sucre est une pratique marginale, inventée par des barmen frimeurs juste pour le spectacle. Pour la déguster en vrai dandy, versez-en 3 à 4cl dans un verre. Déposez-y ensuite votre cuillère à absynthe, sur laquelle vous mettez un sucre ou une moitié, selon vos goûts. Puis prenez votre mal en patience, le temps de verser l'eau goutte à goutte, jusqu'à ce que le sucre ait fondu. Effet bénéfique: ça muscle le bras! Dosage préconisé: entre 3 et 5 doses d'eau pour une mesure d'absinthe (sachant qu'une fée verte de qualité a un fort degré d'alcool, aux alentours de 70°C). 
    — LExpress.fr, Cinq idées reçues sur l'absinthe - L'Express Styles
  • Palais, arbre des fées
  • Pays de fées
  • Travailler comme une fée
  • Un don des fées
  • Une bonne, une vieille fée
  • Vivre un conte de fées
    J'avais atterri dans un champ, et je ne savais point que j'allais vivre un conte de fées
    — Saint-Exupéry, Terre des hommes

Étymologie de « fée »

(Nom commun) De l'ancien français fae, faie, feyee, du latin Fata (Parques, Destin), de fātum (volonté divine, oracle). (Adjectif) Selon Alfred Maury, la forme de l'adjectif existe, issue de l'adjectif ancien français faé, de l'adjectif bas latin fatatus, du latin fatum. Aussi en Génev. fâye ; Berry, fade, fadette ; provenç. fada ; espagn. hada ; portug. fada ; ital. fata ; du latin fata qui se trouve pour parque, et qui est dérivé de fatum, destin. En normand, on dit aussi au masculin  : le fé amoureux, héros d'une légende populaire.

Usage du mot « fée »

Évolution historique de l’usage du mot « fée » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fée » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fée »

Citations contenant le mot « fée »

  • 4. Une fois votre combinaison enfilée, sachez que certaines options vous seront bloquées. Vous n'allez pas pouvoir, par exemple, aller dans la cabine d'essayage chez les Soeurs doigts de fée. Mais, vous pouvez maintenant nager! Vous pouvez sauter à partir des rochers ou d'un quai en appuyant sur « A ». Assurez-vous de ne rien avoir dans les mains! Il est également possible d'aller dans l'eau à partir de la plage.
    Pèse sur start — Comment nager dans Animal Crossing: New Horizons | Pèse sur start
  • Il n'existe que des contes de fées sanglants. Tout conte de fées est issu des profondeurs du sang et de la peur.
    Franz Kafka
  • Une bonne cuisinière est une fée qui dispense le bonheur.
    Elsa Schiaparelli
  • Je ne tiens pas pour sage celui qui ne veut ajouter foi aux merveilles de ce monde comme sont les fées.
    Jehan d'Arras
  • Etre musicienne ? C'est être fée !
    Françoise Dumoulin-Tessier — Le salon vert
  • Hôtel Paradis, de Rosalie Lowie, est bien plus dramatique. Il retrace le parcours difficile d’Alberto, hideux et malformé car sa mère a été battue quand elle était enceinte. Lui qui a pour habitude de se cacher des yeux du monde, découvre, à la fenêtre de son petit hôtel, Héloïse, une professeure de piano aux doigts de fée. Malgré ses combines pour rester hors de sa vue, Héloïse finit par le remarquer et réclame de le rencontrer. Hôtel Paradis n’est pas une petite nouvelle à l’eau de rose qui vous fera vous sentir léger. Il faudra avoir le coeur bien accroché pour remonter le lourd passé du pauvre Alberto.
    LaProvence.com — BD Livres | "Un hôtel à Paris", quatre voyages autour d'un même thème | La Provence
  • Il avait autant de confiance dans le système judiciaire que dans les contes de fées.
    Robin Cook — Avec intention de nuire
  • Une cantinette a vu le jour sous le ciel de La Cresse. La fée des lieux, Jessica Limongi, a su créer une ambiance onirique sur cette terrasse perchée sur les hauteurs du village, et la vue est imprenable. Voilà quelques semaines qu’il est possible de venir y admirer le coucher du soleil sur le Piédestal et les causses qui l’entourent, tout en savourant la cuisine créative de cette pétillante entrepreneuse.
    midilibre.fr — Près de Millau : Jessica Limongi a ouvert sa cantinette à La Cresse - midilibre.fr

Traductions du mot « fée »

Langue Traduction
Anglais fairy
Espagnol hada
Italien fata
Allemand fee
Chinois 仙女
Arabe جنية
Portugais fada
Russe фея
Japonais 妖精
Basque maitagarri
Corse fata
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.