La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faux témoignage »

Faux témoignage

Variantes Singulier Pluriel
Masculin faux témoignage faux témoignages

Définitions de « faux témoignage »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

faux témoignage \fo te.mwa.ɲaʒ\ masculin

  1. (Droit) Lors d'un procès, témoignage mensonger qui ne respecte pas le serment de vérité.
    • Le faux témoignage constitue un délit.
    • – Trop tard ! Vous avez témoigné en ma faveur ; vous ne pouvez plus vous déjuger. Vous seriez convaincu de faux témoignage — (François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927)
    • [Titre] La condamnation pour « faux témoignage » du pneumologue Michel Aubier confirmée en appel — (Stéphane Mandard, La condamnation pour « faux témoignage » du pneumologue Michel Aubier confirmée en appel, Le Monde. Mis en ligne le 9 novembre 2018)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « faux témoignage »

De faux et témoignage.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « faux témoignage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
faux témoignage fo temwanjaʒ

Fréquence d'apparition du mot « faux témoignage » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « faux témoignage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « faux témoignage »

  • Tu n'apporteras jamais de faux témoignages ; fais-toi seulement l'écho des racontars publics.
    Ambrose Bierce
  • D’après les sources du quotidien, le président de la commune et un architecte topographe seraient accusés de falsification et de faux et usage de faux dans l’affaire de spoliation d’un bien immobilier appartenant à une famille très connue dans la commune de Aït Youssef Ou Ali, dans la même province. Dans sa plainte, cette famille accuse le président de la commune d’Ajdir, un architecte topographe, deux Adouls, des personnes influentes de la région et d’autres pour délit de faux témoignage. Tout ce réseau avait agi et manœuvré pour falsifier la propriété du bien immobilier en question.
    Le360.ma — Al Hoceima: un président de commune se rend de son plein gré à la gendarmerie, voici pourquoi | le360.ma
  • Cohen n’a pas précisé pourquoi il a été interrogé. La police a dit plus tard qu’une plainte avait été déposée contre lui le mois dernier pour avoir prétendument insulté un policier et pour une incitation à faux témoignage.
    Un activiste en uniforme de police sur une photo interrogé par les policiers - The Times of Israël
  • Pour l'ancien membre de BMG Marcel Weydert, tout change également avec la plainte de Dominique Peters : jusqu'à présent, il n'était pas accusé d'une éventuelle participation à la série d'attentats, mais d'un faux témoignage lors du premier procès Bommeleeër. 
    Luxemburger Wort - Edition francophone — Une nouvelle étape franchie dans l'affaire «Bommeleeër»

Traductions du mot « faux témoignage »

Langue Traduction
Anglais false testimony
Espagnol falso testimonio
Italien falsa testimonianza
Allemand falsches zeugnis
Chinois 假证
Arabe شهادة زور
Portugais falso testemunho
Russe ложные показания
Japonais 虚偽の証言
Basque testigantza faltsua
Corse falsa testimonianza
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot faux témoignage au Scrabble ?

Nombre de points du mot faux témoignage au scrabble : 27 points

Faux témoignage

Retour au sommaire ➦