La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fauchette »

Fauchette

[foʃɛt]
Ecouter

Définitions de « fauchette »

Fauchette - Nom commun

  • Outil utilisé pour aligner les branches des arbustes le long des plates-bandes.

    Dans son article sur le jardinage, l'auteur écrivait : « Armé de sa fauchette, le jardinier habile sculpte ses arbustes avec la précision d'un artiste, dressant une haie impeccable le long des plates-bandes ».
    (Citation fictive)
  • Petite serpe destinée à la confection de fagots.

    Dans son atelier, l'artisan saisit sa fauchette et se mit à confectionner des fagots avec une précision remarquable - Le Monde Rural.
    (Citation fictive)

Étymologie de « fauchette »

Diminutif du mot faux, substantif féminin, dérivé avec le suffixe -ette. (Siècle à préciser)

Usage du mot « fauchette »

Évolution historique de l’usage du mot « fauchette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fauchette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fauchette »

Citations contenant le mot « fauchette »

  • Dans le jardin de notre existence, la fauchette sert à élaguer les excès pour révéler la beauté cachée des jours.
    Henri de la Roseraie — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La précision d'une fauchette est semblable à celle du poète qui cisèle ses vers; tous deux façonnent un monde où chaque détail compte.
    Marguerite du Parterre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme la fauchette guide l'alignement des arbustes, ainsi nos choix déterminent le contour de notre destinée.
    Émile Verdure — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « fauchette »

Langue Traduction
Anglais mop
Espagnol fregona
Italien mocio
Allemand mopp
Chinois 拖把
Arabe ممسحة
Portugais esfregão
Russe швабра
Japonais モップ
Basque mop
Corse zuppa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.