Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire sentinelle »
Faire sentinelle
Sommaire
- Définitions de « faire sentinelle »
- Étymologie de « faire sentinelle »
- Phonétique de « faire sentinelle »
- Fréquence d'apparition du mot « faire sentinelle » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « faire sentinelle »
- Images d'illustration du mot « faire sentinelle »
- Traductions du mot « faire sentinelle »
- Combien de points fait le mot faire sentinelle au Scrabble ?
Définitions de « faire sentinelle »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
faire sentinelle \fɛʁ sɑ̃.ti.nɛl\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de faire)
-
Attendre, guetter.
- Veillerai-je ? demanda-t-il. – Non, répondit à voix basse le Cœur-Loyal, dormez, je ferai sentinelle pour vous et pour moi. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
Étymologie de « faire sentinelle »
- Composé de faire et de sentinelle.
Phonétique du mot « faire sentinelle »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| faire sentinelle | fɛr sɑ̃tinɛl |
Fréquence d'apparition du mot « faire sentinelle » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « faire sentinelle »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « faire sentinelle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | keep sentry |
| Espagnol | mantener centinela |
| Italien | stare di guardia |
| Allemand | wache halten |
| Chinois | 保持哨兵 |
| Arabe | ابق الحراسة |
| Portugais | manter sentinela |
| Russe | нести караул |
| Japonais | 歩哨を保つ |
| Basque | gorde guardia |
| Corse | mantene a sentinella |
Combien de points fait le mot faire sentinelle au Scrabble ?
Nombre de points du mot faire sentinelle au scrabble : 18 points