La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire mentir »

Faire mentir

Définitions de « faire mentir »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

faire mentir \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. Faire une chose qui est contraire à l’opinion établie.
    • Faire mentir le proverbe, l'adage, les croyances communes.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « faire mentir »

 Composé de faire et de mentir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « faire mentir »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
faire mentir fɛr mɑ̃tir

Évolution historique de l’usage du mot « faire mentir »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « faire mentir »

  • Le Grand Nancy Métropole Handball, a montré ce vendredi, qu'il était encore vivant, après avoir obtenu le point du match nul, à Nîmes (29-29). Condamné déjà à la relégation par certains, Yann Ducreux et ses coéquipiers ont bien l'intention de faire mentir tous les pronostics. France Bleu, Le Grand Nancy Métropole est toujours en vie et entend bien faire mentir les pronostics
  • "Emmanuel Macron, par définition, devrait être immédiatement et automatiquement réélu mais à quoi ça sert tout ça ?" lance-t-elle à ses sympathisants. Un appel au sursaut pour faire mentir un scénario écrit à l'avance. "Il cherche à vous démoraliser, il cherche à vous faire renoncer. Il cherche à débrancher le peuple de France, je vous le dis, cette fois sera la bonne !", clame-t-elle. Europe 1, «Rendre leur argent aux Français» : en campagne dans le Nord, Marine Le Pen défend le pouvoir d'achat
  • En face, l’Atlético Madrid a raté le coche devant son public et se retrouve dans une position délicate lors de cette rencontre, bien que la règle du but à l’extérieur ait été supprimée. Qualifiés de justesse pour ces 1/8es de finale en terminant 2e de leur groupe, les Colchoneros tenteront de faire mentir les statistiques ce mardi et d’aller chercher une 4e victoire consécutive toutes compétitions confondues. , Pronostic Loto Foot 7 n°61 du 15/03/2022 - Paris Sportifs LeFigaro
  • Après avoir su faire le dos rond puis piqué sur l’une de leurs rares offensives, les Crocos rentrent au vestiaire avec un but d’avance qui leur ouvre de jolies perspectives : les Havrais n’ont jamais gagné après avoir concédé l’ouverture du score cette saison. Reste à tout faire en seconde pour ne pas faire mentir la statistique.  Objectif Gard, NÎMES OLYMPIQUE Les Crocos vont chercher les trois points au Havre - Objectif Gard
  • Trois ans après Sekiro qui venait recomposer en partie la recette traditionnelle de From Software avec un gameplay rafraîchissant basé sur la parade, on s’attendait peut-être à voir arriver un jeu reprenant peu ou prou cet aspect-là. Mais Elden Ring vient faire mentir les attentes, reprenant l’adage : « c’est dans les vieux pots qu’on fait les meilleures soupes ». Ainsi, le studio japonais a décidé d’en revenir à ce qui a fait ses lettres de noblesse à travers un titre fortement inspiré de Dark Souls. LaRepubliqueDesPyrenees, Pyrénées Gaming : Elden Ring, le rêve de la démesure - La République des Pyrénées.fr
  • Qui a dit que l'international n'intéressait pas les Français ? Il a suffi d'un week-end post-invasion de l'Ukraine pour faire mentir le précepte. Les Français ne parlent que de cela. Les médias font des records d'audience, y compris sur des sujets qui seraient parus terriblement techniques il y a peu : sanctions , Otan, Union européenne. La guerre à nos portes impactera nos vies, dit Emmanuel Macron. Les Echos, Comment la guerre change notre rapport à la présidentielle | Les Echos
  • Andrew Garfield ?”, se plaint Stan The Man (comme il aime s'auto-surnommer) persuadé que Tobey Maguire était le seul Spidey possible ! Tom va vite le faire mentir en apportant une vraie valeur ajoutée par rapport à ses illustres prédécesseurs. Avec une utilisation optimale de son corps, il campe un homme-araignée vif et gracile. En modifiant sa posture, le placement du bras, ce danseur de formation parvient à transposer à l'écran la nonchalance mêlée à l'énergie bouillonnante d'un ado impatient. Le résultat est bluffant et fonctionne à fond chez les préados, soit le cœur de cible de la franchise Spider– Man. De quoi vivement intéresser Bob Iger, le patron de Sony, détenteur des droits des aventures de Peter Parker (Marvel et Disney ne pouvant que l'inclure dans un volet des Avengers). L'homme d'affaires décide d'appeler Tom : “Un soir, ma famille et moi sommes allés dans un pub. On s'amusait, j'en étais à trois pintes et j'ai reçu un appel d'un numéro masqué. J'ai senti que c'était Bob Iger sauf que j'étais ivre. Et il y avait mon père qui me disait : 'Prends cet appel, ça va le faire !' Alors j'ai décroché”, relate-il dans le talk-show de Jimmy Kimmel en 2019. La fraîcheur de Tom est tellement communicative qu'à 19 ans, il joue les go-between entre Disney, Marvel et Sony, et permet aux trois géants une collaboration historique… La suite, on la connaît : les trois Spider-Man vont cartonner et faire de Tom la nouvelle star du moment avec les avantages et les désagréments qui vont avec : “La célébrité, c'est du plaisir mais aussi des emmerdes ! Ma vie ne sera plus jamais comme avant. Je ne le déplore pas sur le plan financier, mais je le vis très mal quand des personnes ne com-prennent pas que je reste un mec simple”, analysait-il dans les pages de Public, en mai 2021. C'est ainsi que sa relation avec sa partenaire de jeu Zendaya Coleman (alias Zendaya tout court) intéresse vivement la presse, avide de photographier le couple le plus hype et so cute du moment (lire encadré). Pas de quoi perturber outre mesure le flegme de Tom Holland, qui trace sa route à Hollywood ou ailleurs. Le Britannique n'a pas fini de tisser sa toile…  Public.fr, Public Story : Tom Holland (Spider-Man), retour sur la fulgurante ascension du chéri de Zendaya
  • De fait, sur le papier, ce « derby » de la grande région AuRA avait toutes les raisons de constituer une parfaite opposition de styles. Et le moins que l’on puisse dire, c’est que l’on n’a pas été déçu, jusqu’à la dernière minute… Commençons par les Lyonnais, tiens. Handicapés dans l’épreuve de force, ces derniers savaient pertinemment que leur salut passerait par une animation large-large, d’autant que le souvenir du match aller leur avait permis de mesurer les failles de la défense auvergnate dans sa redistribution. Une stratégie dans laquelle les Rhodaniens se sont ainsi lancés avec panache, mais avec un certain manque de réussite. On songe ici à deux passes au pied de Berdeu puis Couilloud, en début de match, un tout petit peu trop imprécises pour réussir à servir leurs ailiers. Ou à cette attaque en première main au cœur de la seconde période, qui vit Niniashvili s’infiltrer avec brio juste avant que le bus Tuisova soit poussé en touche par un plaquage kamikaze de Lopez (54e). Un échec toutefois compensé une minute plus tard par une réalisation de Barassi, là encore après une multitude de temps de jeu et un balayage du terrain qui laissa penser que malgré tous leurs déboires dans le combat au près, les Lyonnais allaient faire mentir le vieil adage du « no scrum no win . midi-olympique.fr, Top 14 - À Clermont, l'éloge du jeu à (moins) d'une passe pour terrasser Lyon - midi-olympique.fr
  • En cette période d’incertitudes et de doutes, il est parfois un petit point qui vaut des grands. "Je suis bien d’accord" reconnaissait en zone mixte l’entraîneur David Byrnes à l’issue de la rencontre à la Rabine, alors que les Sapiacains allaient quitter le Morbihan avec le point du bonus défensif gagné à la sirène, après que les leaders se sont rassemblés au centre-ville pour confier à Max Mathy l’honneur et la responsabilité d’envoyer le cuir entre les pagelles des 48 mètres face, plutôt que de tenter d’aller à un hypothétique essai qui aurait pu donner, avec la transformation, le match nul. Un petit point, en forme de petit "happy end" ! Pourtant ce ne fut pas simple, après le chant a capela de l’hymne breton. Les coéquipiers de Paul Bonnefond vont être beaucoup pénalisés, écoper de trois cartons jaunes (Paul Bonnefond, Maselino Paulino, et Stéphane Ahmed) certains jugés très durs par les supporters. C’est ainsi. Vannes qui marque aussi deux essais en supériorité numérique, juste avant la mi-temps en force par son talonneur Patrick Leafa et juste après en débordement avec son ailier Ambrose Curtis. Le break est fait : 14 à 3 à la mi-temps et même 22 à 6 à l’heure de jeu pour les locaux. "On aurait pu alors lâcher la rencontre d’autant plus que nous étions à l’extérieur. C’est là que nous avons fait ce que nous nous étions promis. Le dire c’est bien, le faire c’est mieux. On y a toujours cru" disait avec un réel plaisir le capitaine et ancien Vannetais Paul Bonnefond. Malgré les chiffres qui voulaient laisser entendre que tout était perdu, les verts et noirs décidèrent de les faire mentir : Kelly Meafua marque deux essais, Christopher Vaotoa s’en voit refuser un autre, jusqu’à la dernière pénalité de Maxime Mathy pour montrer qu’il n’est pas un joueur centenaire pour rien. Ce petit point ramené de Vannes qui vaut des grands points permet aux Tarn-et-Garonnais de rester à la septième place du classement général. ladepeche.fr, Montauban. L’ USM doit bonifier ce point inespéré - ladepeche.fr
  • Loin des yeux, loin du cœur. Les comités de jumelage font leur possible pour faire mentir cet adage. Mais force est de constater que depuis deux ans, la crise du Covid a été un grand frein au maintien des liens entre les villes jumelles. Inévitablement. www.larep.fr, Les jumelages fortement pénalisés par la pandémie de Covid : deux comités du Loiret témoignent - Orléans (45000)
  • Après le 1-1 de l'aller, le Barça ne partait pas forcément favori. Mais cinq minutes ont suffi aux hommes de Xavi pour faire mentir les pronostics. Grâce à un contre assassin, tout d'abord : lancé par Aubameyang, poursuivi par Traoré et conclu par… Alba, qui y a cru jusqu'au bout (0-1, 8e) ! Puis sur un geste de génie. Signé De Jong, auteur d'une magnifique frappe enroulée des 25 mètres (0-2, 13e) : un régal pour les yeux (voir la vidéo) ! , C3 : Naples 2-4 Barça (Barça qualifié) - Football MAXIFOOT
  • A quelques semaines du premier tour, le candidat Macron va-t-il mener une vraie campagne de terrain ? Organiser des meetings, sillonner la France pour vanter son bilan ? Faire mentir les candidats qui le soupçonnent d'avoir peur de débattre ? :  "Ça va sans doute être une campagne différente, tempère le soutien du Président. Il sera bien occupé avec le sommet des chefs d’Etat la semaine prochaine, ça va être différent. Il ne va pas y avoir cinquante grands meetings. Il reste assez peu de temps, avant le 1er tour, mais oui il va aller au contact des français. Il va débattre avec les Français". France 3 Nouvelle-Aquitaine, Creuse : le député Jean-Baptiste Moreau bat la campagne au lendemain de la déclaration de candidature d’Emmanuel Macron à la présidentielle
  • En validant son ticket pour l’Australie et la Nouvelle-Zélande, Chandler a réalisé l’un de ses rêves d’enfance. Nées en Californie d'une mère philippine, les deux joueuses ont hérité de la passion de leur père pour le football. "Chez nous, tout le monde joue au football", explique Chandler. "Notre père nous a donné beaucoup de conseils, à ma sœur, à mon frère et à moi. Je n’étais pas très grande et pas très rapide alors, dans mon cas, il a particulièrement insisté sur les contrôles, les surfaces de frappe et le toucher de balle." Les sœurs McDaniel ont vite progressé, au point d’intégrer un championnat officiel. Chandler a ainsi reçu une invitation pour participer au programme de développement olympique, à des stages ID2 et aux stages de détection de la sélection américaine. C’est à cette époque qu'elle a commencé à se prendre au jeu. "En quatrième, on nous a demandé de rédiger un projet sur ce que nous aimerions accomplir dans la vie. J’ai parlé de mon rêve de devenir footballeuse professionnelle et de disputer un jour une Coupe du Monde Féminine. Mon professeur m’a dit que c’était un rêve magnifique, mais aussi très difficile à réaliser. Selon lui, je n’avais aucune chance d’y arriver en jouant pour une petite équipe comme les Philippines." Loin de se laisser décourager, Chandler et sa sœur se sont appliquées à faire mentir leurs détracteurs. "On est plutôt têtu dans la famille, surtout quand les gens commencent à nous dire que quelque chose est impossible...", poursuit-elle avec un sourire. Chandler a participé à un premier entraînement avec la sélection philippine à l’occasion d'un stage organisé en Californie. Sa mère avait contacté le sélectionneur de l’époque, Ernie Nierras, qui s’était laissé convaincre d’accueillir la jeune fille, alors âgée de 12 ans. C’était le début d’une grande aventure. , Deux sœurs, une première qualification
  • Deux nouvelles rencontres d’alignement ont lieu dimanche en D1. Liège et Oudenaarde vont tenter de faire mentir le classement, respectivement en déplacement à Dendermonde et Frameries. Sportkipik, Frameries face à Oudenaarde, et au maintien
  • Mais peu après l’adresse du président de la République, certains membres du gouvernement, à l’instar du Dr Guy Patrick Obiang Ndong (Santé et Affaires sociales), ont semblé faire mentir le discours prononcé en évoquant sur Twitter «la levée de la majorité des mesures restrictives en vigueur». Ce qui n’a plus le même sens que l’annonce faite par Ali Bongo lui-même, face à des milliers de Gabonais. Le gouvernement tenterait-il de dévoyer les intentions du président de la République voire de le contredire ? Que vaudrait donc désormais la parole du chef de l’État ? Gabonreview.com | Actualité du Gabon |, Levée des mesures anti-Covid : «ensemble», «majorité», Ali Bongo se contredirait-il ? | Gabonreview.com | Actualité du Gabon |
  • Bref, les chiffres ne veulent pas tout dire, mais quand on les ajoute à notre ressenti global et à ce qu'on pensait au début de la saison, ça commence à faire beaucoup. On peut très bien se tromper et LDLC OL pourrait bien nous faire mentir. Mais pour le moment, on place toujours l'équipe derrière la Karmine et les abeilles. Millenium FR, LoL : Faut-il croire en LDLC OL pour le titre de champion en LFL ? - Millenium

Images d'illustration du mot « faire mentir »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « faire mentir »

Langue Traduction
Anglais lie
Espagnol mentir
Italien menzogna
Allemand lüge
Chinois 说谎
Arabe راحه
Portugais mentira
Russe ложь
Japonais 横たわる
Basque gezurra
Corse bugia
Source : Google Translate API

Faire mentir

Retour au sommaire ➦

Partager