Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « extravasion »
Extravasion
[ɛkstravasjɔ̃]
Définitions de « extravasion »
Extravasion - Nom commun
-
Sortie d'un liquide de son canal ou vaisseau naturel dans le tissu environnant.
Dans le choc violent, l'extravasion du sang des vaisseaux à l'environnement tissulaire avait immédiatement coloré la peau de nuances violacées, témoin silencieux mais éloquent de l'hémorragie interne.
— (Citation fictive) -
(Tectonique) Phénomène par lequel un liquide géologique se répand hors de son réservoir habituel.
Suite au tremblement de terre, une extravasion spectaculaire de magma a été observée, provoquant l'éruption du volcan et bouleversant ainsi l'équilibre géologique de la région.
— (Citation fictive)
Étymologie de « extravasion »
Du verbe extravaser avec le suffixe -ion.Usage du mot « extravasion »
Évolution historique de l’usage du mot « extravasion » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « extravasion » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « extravasion »
Citations contenant le mot « extravasion »
-
L'âme humaine est tel un vase clos, et dans les moments de désespoir, l'extravasion de ses douleurs se répand sur le monde comme une flaque d'ombre.
Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La vérité, dans sa pure forme, ne connait pas de barrières; elle s'exerce en extravasion, infiltrant les coeurs et les esprits avec la précision d'un chirurgien.
Aurélie Valogne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le théâtre de la nature, l'extravasion représente l'instant dramatique où la terre dévoile son intimité liquide, sans retenue ni pudeur.
Lucas Delamare — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « extravasion »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | extravasation |
| Espagnol | extravasación |
| Italien | stravaso |
| Allemand | extravasation |
| Chinois | 外渗 |
| Arabe | الانصباب الدموي |
| Portugais | extravasamento |
| Russe | кровоизлияние |
| Japonais | 溢出 |
| Basque | extravasation |
| Corse | extravasazione |