La langue française

Expiable

Sommaire

  • Définitions du mot expiable
  • Étymologie de « expiable »
  • Phonétique de « expiable »
  • Évolution historique de l’usage du mot « expiable »
  • Citations contenant le mot « expiable »
  • Traductions du mot « expiable »
  • Synonymes de « expiable »

Définitions du mot expiable

Wiktionnaire

Adjectif

expiable \ɛks.pjabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui peut être expié, racheté.
    • Cette faute n'est pas expiable.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

EXPIABLE (èk-spi-a-bl') adj.
  • Qui peut être expié.

HISTORIQUE

XIVe s. La haine non expiable que il avoient contre les Romains, Bercheure, f° 33, verso.

XVIe s. Expiable, Oudin, Dict.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

EXPIABLE. Ajoutez : Il n'est guère de méchancetés si désespérées que celle de quoi nous parlons ; c'est un prodige non moins expiable qu'une ouverture de la terre ou que des flammes sorties de dessous les abîmes de la mer, Malherbe, Lexique, éd. L. Lalanne.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « expiable »

Lat. expiabilis, de expiare, expier.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(XIVe siècle) De expier avec le suffixe -able ou emprunté du bas latin expiabilis (« qui appelle une expiation »), de expiare (« purifier »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « expiable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
expiable ɛkspjabl

Évolution historique de l’usage du mot « expiable »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « expiable »

  • Informations pratiques :  Coupe du monde en chocolat pleine, à 190 euros (expiable). Coupe du monde en chocolat, creuse, à 80 euros. Boutiques situées à Vannes, Theix, Lorient et Carnac. Plus de renseignements sur le site Internet Alain Chartier. , Les Bleus et Emmanuel Macron auront leur Coupe du monde... en chocolat | Bretagne Actu

Traductions du mot « expiable »

Langue Traduction
Anglais expiable
Espagnol expiable
Italien espiabile
Allemand expiable
Chinois 可辩解的
Arabe صالح
Portugais expiável
Russe expiable
Japonais 期限切れ
Basque expiable
Corse expiable
Source : Google Translate API

Synonymes de « expiable »

Source : synonymes de expiable sur lebonsynonyme.fr
Partager