Expectant

Adjectif - français

expectant \ɛk.spɛk.tɑ̃\ masculin

1. (Didactique) (Rare) Qui attend.
   • Le pacifisme est passif et expectant par essence : il est plein d’espoir et d’attente, mais sans programme d’action. — (Léon Trotsky, Le drame du prolétariat français, 1922, annexe à l’édition de 1964 de Littérature et Révolution (les Lettres Nouvelles, éditeur))
   • La femme navrée aux prunelles expectantes
     Dont le regard, obstinément revient au port,
     Ne voit plus, sur les courtes vagues mutinées,
     La noire goélette roulant bord sur bord
     Ou se cabrant en virevoltes forcenées,
     Comme prête à briser la chaine qui la tient
     Mouillée à l’abri des récifs grondants, mais bien
     Une âme sombre qui bondit, emprisonnée.
     — (John-Antoine Nau, La Goélette, Vers la Fée Viviane, Édition de la Phalange, 1908, pages 67-68)
2. (Plus courant) (Médecine) Qualifie la médecine qui laisse faire la nature et qui emploie des moyens peu actifs.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Par analogie) Qualifie une politique, une attitude, qui se réserve le droit d’attendre avant de prendre une décision.
   • Le docteur Cottard ne savait jamais d’une façon certaine de quel ton il devait répondre à quelqu’un, si son interlocuteur voulait rire ou était sérieux. Et à tout hasard il ajoutait à toutes ses expressions de physionomie l’offre d’un sourire conditionnel et provisoire dont la finesse expectante le disculperait du reproche de naïveté, si le propos qu’on lui avait tenu se trouvait avoir été facétieux. — (Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 20)
   • la Russie s’engage à conserver son attitude expectante. — (Émile Durkheim et Ernest Denis, Qui a voulu la guerre ?, Armand Colin, 1915, page 45)

EXPECTANT, ANTE. adj.
Qui attend. Il n'est guère employé que dans l'expression Médecine expectante, Celle qui laisse faire beaucoup à la nature et qui emploie des moyens peu actifs, par opposition à Médecine agissante, Celle qui emploie des remèdes énergiques et plus ou moins nombreux. Par analogie, Politique expectante, Politique qui se réserve le droit d'attendre avant de prendre une décision. On dit de même Attitude expectante.

• 1Qui attend. Médecine expectante, celle qui, attendant que la nature agisse par elle-même, emploie des moyens peu actifs.

  Par extension. Méthode expectante, règle de conduite par laquelle on se comporte comme la médecine expectante. Elle [la science sociale] a pris une excellente attitude, en recommandant aux gouvernements la méthode expectante, le respect des phénomènes spontanés, le laisser faire, M. Roulleaux, Fragm. économiques, p. 221.

  Les grandes puissances sont dans une attitude expectante, elles attendent les événements pour se décider.

• 2Qui est dans l'attente d'une place, d'un emploi, d'un payement, etc. Le capital qui sera liquidé appartiendra aux personnes jouissantes ou expectantes qui y auront droit, Décret du 23 floréal an II, Rapport de CAMBON, p. 100.

  S. m. Celui qui doit avoir la première place vacante. Après quelques années de pratique, il fut reçu expectant à l'Hôtel-Dieu, Fontenelle, Morin.

• 3 Terme de jardinage. Œil expectant (voy. LATENT).

EXPECTANT, adj. pris subst. (Jurisp.) est celui qui attend l’accomplissement d’une grace qui lui est dûe ou promise, tel que celui qui a l’agrément de la premiere charge vacante, ou celui qui a une expectative sur le premier bénéfice qui vaquera. Il y a quelquefois plusieurs expectans sur un même collateur, l’un en vertu de ses grades, un autre en vertu d’un indult, un autre pour le serment de fidélité. Voy. Expectative, Gradué, Indult, &c. (A)