La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exécuteur des hautes œuvres »

Exécuteur des hautes œuvres

Variantes Singulier Pluriel
Masculin exécuteur des hautes œuvres exécuteurs des hautes œuvres

Définitions de « exécuteur des hautes œuvres »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

exécuteur des hautes œuvres \ɛɡ.ze.ky.tœʁ de ot.z‿œvʁ\ masculin

  1. (Soutenu) Bourreau.
    • Je pense que, s’ils me conduisent demain à la potence, ce qui n’est que trop probable, je pourrai éprouver son influence sur l’exécuteur des hautes œuvres. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • C'est le bourreau, répondit monsieur Ragon en nommant l'exécuteur des hautes œuvres par son nom monarchique. — (Honoré de Balzac, Un épisode sous la Terreur, 1831)
    • Cette fois, l’entremetteur du bourreau en avait été pour ses frais d’éloquence, et l’exécuteur des hautes-œuvres, au lieu d’une tête, n’avait eu qu’une épaule. — (Alexandre Dumas, La Vendée après le 29 juillet, La Revue des Deux Mondes T.1, 1831)
    • L’exécuteur des hautes œuvres à Paris avait, nous dit Sainte-Foix, dix-huit mille livres par an: il n'en touchait que seize mille ; il avait le droit de porter ses mains immondes sur les denrées publiques pour une portion ; mais on l'a dédommagé en argent. — (F. Rittiez, Histoire du Palais de justice de Paris et du Parlement: 860-1789, page 192, 1863)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « exécuteur des hautes œuvres »

 Composé de exécuteur, haut et œuvre.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « exécuteur des hautes œuvres »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
exécuteur des hautes œuvres

Évolution historique de l’usage du mot « exécuteur des hautes œuvres »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « exécuteur des hautes œuvres »

  • Charles-Henri Sanson, exécuteur des hautes œuvres de Paris, apprend la nouvelle comme tout le monde - un quarantenaire doux et calme que ce M. Sanson, bourreau consciencieux et violoniste à ses heures.
    Déjà-vu — 18 738 € pour le sang de Louis XVI | Déjà-vu | Francetv info
  • Les choses prirent une autre dimension en seconde période, entre deux équipes alors enclines à ouvrir le jeu. Mais les contacts fréquents, et rugueux parfois, amenèrent l’expulsion d’Edy à Bignan, pour une faute sur Lerat (60’). Guillo, exécuteur des hautes œuvres, se chargea alors de la mission salvatrice, alors que Le Floch, qui avait déjà échoué dans une balle d’ouverture du score (51’), échoua encore dans une balle de KO à quinze minutes de la fin du match. Au final, Elven empochait la mise, sans qu’il y ait matière à contester sa légitimité.
    Le Telegramme — Football. R2 : Elven bat Bignan grâce à un penalty de Guillo - Football - Le Télégramme
  • Dès le premier chapitre de ce premier volume, Charles-Louis (le premier Sanson exécuteur des hautes œuvres, donc) est en effet confronté à un personnage obscur, le fameux « amateur de souffrance » du titre. Ce monstre à apparence humaine noue, depuis la nuit des temps, un pacte avec les bourreaux ; pacte qui lui permet, en assistant systématiquement aux exécutions, de « se nourrir » du martyre des suppliciés pour conserver une jeunesse éternelle ! Sauf que les Sanson n’entendent pas transiger avec le Diable et qu’ils en deviennent même, six générations durant, les plus farouches adversaires.
    «Les Sanson»: La longue histoire gore, mais vraie, d'une famille de bourreaux de père en fils
  • Décidons de le livrer aux mains de l’exécuteur des hautes œuvres de notre bonne ville de Chalon en requérant contre l’ivrogne personnage toutes les foudres de la justice.
    Chalon-sur-Saône. Carnaval de Chalon-sur-Saône : retrouvez la sentence en intégralité

Traductions du mot « exécuteur des hautes œuvres »

Langue Traduction
Anglais executor of high works
Espagnol ejecutor de obras de altura
Italien esecutore di alte opere
Allemand vollstrecker hoher werke
Chinois 高工的执行者
Arabe منفذ الأشغال العالية
Portugais executor de obras altas
Russe исполнитель высоких работ
Japonais ハイワークスのエグゼキュータ
Basque goi-lanen egikaritzailea
Corse esecutore di opere alte
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot exécuteur des hautes œuvres au Scrabble ?

Nombre de points du mot exécuteur des hautes œuvres au scrabble : 38 points

Exécuteur des hautes œuvres

Retour au sommaire ➦