La langue française

Excommunicateur

Sommaire

  • Définitions du mot excommunicateur
  • Phonétique de « excommunicateur »
  • Évolution historique de l’usage du mot « excommunicateur »
  • Citations contenant le mot « excommunicateur »
  • Traductions du mot « excommunicateur »
  • Synonymes de « excommunicateur »

Définitions du mot excommunicateur

Wiktionnaire

Nom commun

excommunicateur \ɛks.kɔ.my.ni.ka.tœʁ\ masculin (pour une femme on dit : excommunicatrice)

  1. Celui qui excommunie.
    • Un jacobin , un excommunicateur, un fanatique ne sont pas des républicains. — (Edmond Lagarde, La prochaine révolution, épilogue des événements du Midi, 1908)

Adjectif

excommunicateur \ɛks.kɔ.my.ni.ka.tœʁ\

  1. Qui excommunie.
    • C'est que la communauté stalinienne, avec son pouvoir excommunicateur, demeure présente dans l'amour et dans l'amitié qui sont des relations de personne à personne. — (Jean-Paul Sartre, Qu'est-ce que la littérature ?, chapitre IV ; Éditions Gallimard, collection Idées, Paris, 1970, note 23 page 373 [l'appel de note est page 328].)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « excommunicateur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
excommunicateur ɛkskɔmynikatœr

Évolution historique de l’usage du mot « excommunicateur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « excommunicateur »

  • Moncef Slaoui, un homme de science et de recherche, n’a pas été adoubé par Trump, il ne lui doit aucune allégeance. Il se prévaut à juste titre d’un profil international. Son engagement scientifique, la quête de vérité qui est son trait saillant, sa passion pour la recherche et son dévouement pour l’Amérique lui épargnent toute critique et surtout celle d’appartenir ou de faire allégeance à un parti quelconque. Il eût pu être désigné avec le même critère par Joseph Biden, nouveau président démocrate, en principe soucieux de compétences et de l’intérêt majeur pour son pays, transcendant les clivages et autres querelles byzantines. Manque de pot, Biden semble verser à son tour dans la même propension d’excommunicateur reprochée à son prédécesseur. Serait-il alors hanté par l’ombre de son adversaire républicain, qui en l’espace de quelques mois et à la stupéfaction de tous a fait tomber et vaciller l’architecture de tous les accords importants souscrits par son pays lors des dernières années ? Maroc Diplomatique, Pourquoi Biden a-t-il limogé Moncef Slaoui, un leader scientifique ?

Traductions du mot « excommunicateur »

Langue Traduction
Anglais excommunicator
Espagnol excomunicador
Italien excommunicator
Allemand exkommunikator
Chinois 传教士
Arabe المطرود
Portugais excomungador
Russe excommunicator
Japonais 破門者
Basque excommunicator
Corse excomunicatore
Source : Google Translate API

Synonymes de « excommunicateur »

Source : synonymes de excommunicateur sur lebonsynonyme.fr
Partager