Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « excentré »
Excentré
[ɛkssɑ̃tre]
Définitions de « excentré »
Excentré - Adjectif
-
Situé hors du centre géométrique.
La beauté des lieux excentrés réside dans leur éloignement du tumulte central.
— (Citation fictive) -
Dont l'axe de rotation est déplacé par rapport à l'axe central de gravité.
Inlassablement excentré, le pendule défie l'équilibre en cherchant son propre centre de gravité.
— (Citation fictive)
Étymologie de « excentré »
Du latin médiéval excentrare (écarter du centre), composé du préfixe ex- (hors de) et de centrum (centre).Usage du mot « excentré »
Évolution historique de l’usage du mot « excentré » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « excentré » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « excentré »
-
Pour démontrer le peu de désagrément qu'entraîne selon lui son Flyboard, il a effectué ce lundi matin au départ d'un endroit excentré de la côte un nouveau vol d'essai de quelques minutes au-dessus de la Méditerranée, avec décollage et atterrissage vertical, sous les yeux d'une dizaine de badauds ravis.
leparisien.fr — «Je suis en colère» : l’inventeur du Flyboard Franky Zapata remonté contre ses voisins - Le Parisien -
Les Champronnais jouent avec beaucoup de courage mais se fatiguent à courir après le ballon. Surtout que l’équipe n’a aucun remplaçant pour cette rencontre. Pourtant, ils vont revenir au score. Thomas Bouteloup, excentré côté gauche, entre dans la surface. Laurent Jardin le tacle. Penalty ! Que transforme le buteur maison (34e 2-2).
actu.fr — Football. Champrond-Brunelles - Nogent-le-Rotrou 2-6 | L'Action Républicaine -
Depuis dimanche, Valérie et Cyril, des Collobrièrois libraires et dépositaires de presse à La Londe, vont tenter de le faire vivre encore durant le mois de janvier, dans l’attente d’un repreneur. Ils avaient assisté Gérard Lupano tout au long de l’année. " Il est évident qu’un petit village aussi excentré que Collobrières a besoin d’un point presse. D’autant qu’avec le passage touristique qu’il connaît, il y a un vrai besoin de conserver cette activité", confirme Cyril.
Var-Matin — Le dépôt de presse-librairie de Collobrières cherche un repreneur - Var-Matin -
[L]es arbres méplats ou à coeur excentré produisent également des bois hétérogènes se déformant lors du séchage, sauf s’ils sont débités en pièces de faible largeur […].
Thierry Sardin — Chênaies continentales -
La disposition du levier de coincement avec ressort de rappel et galet excentré sur le maneton principal pour opérer le décoincement au temps voulu.
France — Office national de la propriété industrielle -
Le porte-embout verrouillable, le mandrin de perçage, le porte-embout excentré et le renvoi d’angle ont fait leurs preuves.
Nouvelle perceuse-visseuse Flexiclick GSR 12V-35 FC BOSCH – Plus puissante que jamais – BatiPresse
Traductions du mot « excentré »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | eccentric |
| Espagnol | excéntrico |
| Italien | eccentrico |
| Allemand | exzenter |
| Chinois | 偏心 |
| Arabe | غريب |
| Portugais | excêntrico |
| Russe | эксцентричный |
| Japonais | エキセントリック |
| Basque | eszentrikoa |
| Corse | eccentricu |