Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « euthanasie »
Euthanasie
[øtanazi]
Définitions de « euthanasie »
Euthanasie - Nom commun
-
Procédure consistant à mettre fin volontairement à la vie d'une personne souffrante pour lui éviter des douleurs insupportables.
Le débat est souvent biaisé ; l’alternative n’est pas entre une dysthanasie, mort douloureuse & une euthanasie, mort adoucie, mais entre une cacothanasie, mort rendue pénible par l’acharnement thérapeutique & non par la maladie même & une mort, au risque de choquer, je dirais bio, à la maison entouré des siens.
— Lionel Labosse, M&mnoux -
Pratique visant l'élimination de personnes jugées indésirables dans un but prétendu d'amélioration génétique de l'espèce humaine.
Sur les quatorze médecins connus pour avoir travaillé dans les hôpitaux où étaient éliminés les malades mentaux et les handicapés, conformément au programme d’euthanasie portant le nom de code « Aktion T 4 », un seul fut condamné après 1945.
— Christian Pross, « Le gang nazi des blouses blanches »
Expressions liées
- Euthanasie agonique
Étymologie de « euthanasie »
Du mot anglais euthanasia attesté dès 1606, lui-même issu du grec εὐθανασία (euthanasia), signifiant « belle mort ». Εὐθανασία se décompose en εὖ (bien) et θάνατος (mort).Usage du mot « euthanasie »
Évolution historique de l’usage du mot « euthanasie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « euthanasie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « euthanasie »
Citations contenant le mot « euthanasie »
-
L'euthanasie n'est qu'une mesure d'économie pour éviter d'avoir à construire de nouveaux hospices.
Philippe Bouvard -
N’évacuant aucun sujet, de la confusion entretenue avec la sédation palliative à l’acharnement thérapeutique, le documentaire évoque toutes les dérives successives : l’euthanasie de personnes qui ne sont pas en phase terminale, pour démence, pour souffrance psychique -schizophrénie, anorexie, autisme, dépression, l’euthanasie des enfants... Finalement la logique est implacable : l’euthanasie légale devient « normale, banale et presque morale ». A tel point qu’un établissement ne peut plus obtenir d’accréditation s’il ne propose pas de procédure d’euthanasie.
[Reportage] « Euthanasie, une pente glissante ? » Sans aucun doute | Gènéthique -
Depuis plusieurs mois, les Montluçonnais peuvent lire ses réflexions sur les fenêtres de sa maison : « Agonie de ma mère : trois mois?; euthanasie de mon chien : cinq minutes ». Ou plus récemment : « coronavirus, non?; euthanasie, oui ».
www.lamontagne.fr — A Montluçon, elle défend l'euthanasie à ses fenêtres : « C’est la mort de ma mère qui me hante, j’y pense tous les jours » - Montluçon (03100) -
Béatrice Canel-Depitre, correspondante du Parti animaliste de Seine-Maritime, a été également sollicitée par l’élue et a mis en ligne la pétition « Stop à l’euthanasie des pigeons par gazage au CO2 à Brionne et mise en place de pigeonniers contraceptifs ». Elle a récolté plus de 4 000 signatures aujourd’hui, au niveau national : « C’est terrible pour l’animal et en plus cette méthode est inefficace puisqu’ils prolifèrent beaucoup plus rapidement qu’on ne le croit. Dans les grandes villes, elles ont été arrêtées. Quand on connaît les capacités cognitives du pigeon, on prend conscience de sa souffrance lors de l’euthanasie », commente-t-elle.
www.paris-normandie.fr — À Brionne, l’opposition monte au front contre la majorité sur la gestion des pigeons en ville
Traductions du mot « euthanasie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | euthanasia |
| Espagnol | eutanasia |
| Italien | eutanasia |
| Allemand | euthanasie |
| Chinois | 安乐死 |
| Arabe | القتل الرحيم |
| Portugais | eutanásia |
| Russe | эвтаназия |
| Japonais | 安楽死 |
| Basque | eutanasia |
| Corse | eutanasia |