Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « être sur son trente et un »
Être sur son trente et un
Sommaire
- Définitions de « être sur son trente et un »
- Étymologie de « être sur son trente et un »
- Phonétique de « être sur son trente et un »
- Images d'illustration du mot « être sur son trente et un »
- Traductions du mot « être sur son trente et un »
- Combien de points fait le mot être sur son trente et un au Scrabble ?
Définitions de « être sur son trente et un »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
être sur son trente et un \ɛtʁ syʁ sɔ̃ tʁɑ̃.t‿e.œ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de être) (orthographe traditionnelle)
- Être très élégant, très bien habillé.
Étymologie de « être sur son trente et un »
- Viendrait selon Henriette Walter de trentain, jadis étoffe de qualité supérieure.
- Composé de être, sur, son et trente et un.
Phonétique du mot « être sur son trente et un »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| être sur son trente et un | ɛtr syr sɔ̃ trɑ̃t e œ̃ |
Traductions du mot « être sur son trente et un »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | be on your thirty-one |
| Espagnol | estar en tus treinta y uno |
| Italien | essere sul tuo trentuno |
| Allemand | sei auf deinem einunddreißig |
| Chinois | 三十一岁 |
| Arabe | كن على واحد وثلاثين |
| Portugais | estar em seus trinta e um |
| Russe | быть в тридцать один |
| Japonais | あなたの31になります |
| Basque | izan zure hogeita hamaika |
| Corse | esse nantu à u vostru trentu unu |
Combien de points fait le mot être sur son trente et un au Scrabble ?
Nombre de points du mot être sur son trente et un au scrabble : 19 points