La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « être en voix »

Être en voix

Définitions de « être en voix »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

être en voix \ɛ.tʁ‿ɑ̃ vwa\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)

  1. Être en bonne disposition pour chanter.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « être en voix »

 Composé de être, en et voix.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « être en voix »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
être en voix ɛtr ɑ̃ vwa

Fréquence d'apparition du mot « être en voix » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « être en voix »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « être en voix »

Langue Traduction
Anglais be in voice
Espagnol estar en voz
Italien essere in voce
Allemand in der stimme sein
Chinois 说话
Arabe كن في صوت
Portugais estar na voz
Russe быть в голосе
Japonais 声に出して
Basque ahotsean egon
Corse esse in voce
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot être en voix au Scrabble ?

Nombre de points du mot être en voix au scrabble : 19 points

Être en voix

Retour au sommaire ➦