Être en train de

Définitions de « être en train de »

Être en train de - Locution verbale

Être en train de — définition française (sens 1, locution verbale)

(Familier) Locution verbale qui indique le déroulement de l’action. — Note : Il est suivi du verbe qui indique l’action, à l’infinitif.

[…] et qu’il était merveilleux son médecin, et qu’il avait déjà fait des miracles dans les constipations en ville et ailleurs, et qu’entre autres, il était en train de la guérir elle, d’une rétention de caca dont elle souffrait depuis plus de dix ans.

Étymologie de « être en train de »

→ voir être et train, dans le sens de « mouvement ».

Évolution historique de l’usage du mot « être en train de » depuis 1800

Citations contenant le mot « être en train de »

• La ploutocratie globalitaire, avec cette équipe d’investigation russe en Italie doit être en train de faire dans son froc.

• Comment un Docteur peut-il être en train de dire “hoyé, hoyé …” comme un vieux niaisard???incroyable ékablaou

• On peut ajouter à ce nombre les personnes présymptomatiques, qui sont infectées mais dont les symptômes apparaîtront quelques jours plus tard (entre 2 et 14 jours en moyenne). «À ce stade, le virus peut être en train de se reproduire», indique le médecin Donald C. Vinh, directeur du programme en maladies infectieuses et immunité en santé mondiale au Centre universitaire de santé McGill (CUSM). «Lorsque la multiplication atteint un certain seuil, la personne développe des symptômes qui peuvent être très variables», ajoute-t-il.

• Le droit de la filiation pourrait-il être en train de changer ? Une femme transexuelle originaire de Montpellier pourrait bientôt voir son statut de "mère" être reconnue envers son enfant, qui aura deux mères. Le parquet général de la Cour de cassation s'est prononcée mardi en sa faveur.

• Une conférence, c’est une réunion au cours de laquelle une quinzaine de personnes parlent, des heures durant, des choses qu’elles devraient être en train de faire.

• Nintendo pourrait être en train de tâter le terrain via des sondages concernant un DLC pour le dernier Mario Party en date.

• Rivers of Blood se trouve dans la zone de fin de partie Mountaintops of the Giants. Une fois que vous avez accédé à ce biome via la chaîne de quêtes principale, vous trouverez l’église de Repose au sud-est de la carte. En vous approchant de l’église, vous serez envahi par un PNJ nommé Bloody Finger Okina, qui se trouve être en train de manier le katana Rivers of Blood – c’est donc à vous de le lui prendre.

• S’il est extrêmement rare que l’humanité soit témoin de la naissance d’une nouvelle espèce, c’est pourtant bien ce qui pourrait être en train de se passer outre-Atlantique. En effet, le nord des États-Unis assiste actuellement à l’émergence massive d’un nouvel animal hybride qui est le fruit du croisement naturel de trois espèces de canidé. Baptisé le « coywolf », cette hypothétique nouvelle espèce serait à 60 % coyote, 25 % loup et 15 % chien.

Traductions du mot « être en train de »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Citations du mot « être en train de » (17)