Essorage : définition de essorage

chevron_left
chevron_right

Essorage : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

ESSORAGE, subst. masc.

TECHNOL. et usuel. [Correspond à essorer A 2] Action d'essorer, généralement par un moyen mécanique; résultat de cette action. Après un dernier essorage, le coton-poudre est déchiqueté par une cardeuse mécanique (Ledieu, Cadiat, Nouv. matér. nav.,t. 1, 1890, p. 59):
Au sortir de la presse humide, la bande est prise à la main ou automatiquement suivant la construction de la machine, puis amenée au contact d'un feutre de laine appelé coucheur. Ce feutre l'achemine sous une nouvelle presse « coucheuse » qui continue l'action d'essorage commencée par la presse humide. Civilis. écr.,1939, p. 6-7.
Au fig., arg. Perte totale de son argent (cf. être à sec*). Mon pognon qui s'en allait [dans les tapis], revenait, se tirait encore, jusqu'à l'essorage intégral (Simonin, Touchez pas au grisbi,1953, p. 228).
Prononc. : [esɔ ʀa:ʒ]. Pour l'initiale cf. essorer. Étymol. et Hist. 1. Ca 1210 « action de lâcher un oiseau » (H. de Dammartin, Fouque de Candie, 2832 ds T.-L.); 2. 1864 « action d'essorer » (Littré). Dér. du rad. de essorer*; suff. -age*.

Essorage : définition du Wiktionnaire

Nom commun

essorage \e.sɔ.ʁaʒ\ masculin

  1. Action d’essorer.
    • L’essorage se fait à 1000 tours-minute sur cette machine.
    • L’essorage préparatoire au séchage est, sinon absolument indispensable, du moins pratiquement très avantageux malgré l’apparente complication. — (Henri Rousset, Les Apprêts Textiles, 1914)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Essorage : définition du Littré (1872-1877)

ESSORAGE (è-sso-ra-j') s. m.
  • 1 Terme de fauconnerie. Action de s'essorer.
  • 2 Terme de fabrication de poudre à tirer. Action d'enlever à la poudre un excès d'humidité qui mettrait obstacle au lissage.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « essorage »

Étymologie de essorage - Littré

Essorer.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de essorage - Wiktionnaire

(XIIIe siècle) Avec le sens de « action de lâcher un oiseau » (voyez essor). De essorer avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « essorage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
essorage esɔraʒ play_arrow

Évolution historique de l’usage du mot « essorage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « essorage »

  • Dans leur étude, les chercheurs ont simulé des charges en lavant huit t-shirts aux couleurs vives et douze t-shirts foncés dans des machines à laver classiques avec des dosettes de lessive liquide. Ils ont effectué seize cycles individuels de 30 minutes à 25°C, puis autant de cycles de 85 minutes à 40°C. Les deux programmes ont utilisé des cycles d’essorage qui tournaient à 1600 tours par minute. Sciencepost, Machine à laver : voici comment limiter les rejets de microfibres dans les océans
  • C’est le pommeau de douche qu’ils préfèrent ! Quand la marque de sex-toys connectés We- Vibe a interrogé 9.000 hommes et femmes à travers le monde pour en savoir plus sur leur vie domestique et leurs expériences (érotiques) avec les appareils ménagers, les 1.000 Français interrogés ont choisi le fameux pommeau de douche. Avec 33% des voix ! L’ustensile excite presque autant les hommes (29 %) que les femmes (36 %). Il arrive également en première position chez les Espagnols avec 39 % des voix. On note que la machine à laver – ah les vibrations du programme essorage  ! - a aussi son petit succès puisqu’elle exciterait 13 % des Français, contre 22 % des Allemands et 23 % des Autrichiens ! Soirmag, Les plaisirs érotiques de la douche - Soirmag
  • Passionné, Laurent Leduc (photo) affirme : "ce métier tient plus du hobby que du travail, c’est un vrai plaisir de redonner une nouvelle jeunesse à une voiture, c’est pour cela que j’utilise la méthode des deux seaux : un pour le lavage, un pour l’essorage, le tout à la main pour ne pas laisser la moindre trace". Outre les nettoyages complets des véhicules pour particuliers et professionnels, il se propose également de chouchouter vos autos qui peuvent bénéficier de polissages de la carrosserie, d’entretien des cuirs et de rénovation des optiques. L’atelier "Le Claux Detailing" est ouvert du mardi au samedi, de 8 heures à 18 heures. Contact au 06 36 14 52 74. centrepresseaveyron.fr, Un lavage auto à la main s’installe sur la plaine du Claux - centrepresseaveyron.fr
  • Quand on achète un lave-linge, l'une des caractéristiques les plus simples à comparer d'un modèle à l'autre est la vitesse d'essorage. Pourtant, cette donnée ne renseigne pas vraiment sur les qualités d'essorage des appareils. , Fact Checking – Non, la vitesse d'essorage d'un lave-linge ne dit rien de son efficacité - Les Numériques
  • Fidèle à ses traditions, Indesit a placé un index des cycles sur le bac à détergent du MTWE 81683 WK. La sélection s'effectue à l'aide d'une molette très classique. Après ce choix initial, on peut modifier différents paramètres (température, vitesse d'essorage, départ différé…) grâce aux boutons physiques placés de part et d'autre d'un afficheur numérique à segments. Cette interface peu sophistiquée (de nombreux appareils utilisent des touches sensitives, voire des écrans tactiles) cache des caractéristiques techniques bien plus séduisantes. , Indesit lance le lave-linge MyTime pour les utilisateurs pressés - Les Numériques

Traductions du mot « essorage »

Langue Traduction
Corse filatura
Basque spinning
Japonais 紡糸
Russe спиннинг
Portugais fiação
Arabe الدوران
Chinois 旋转
Allemand spinnen
Italien filatura
Espagnol hilado
Anglais spinning
Source : Google Translate API

Mots similaires