La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « esprit doux »

Esprit doux

Définitions de « esprit doux »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

esprit doux \ɛs.pʁi du\ masculin

  1. Signe diacritique notant l’absence de souffle, noté comme une apostrophe (᾿) au-dessus d’une voyelle.
    • C’est l’esprit doux du grec placé dans la ligne, qui servira à rendre l’élif hamzé ou le hamzah arabe, de même que l’élif des autres langues sémitiques, lorsque leur orthographe demande qu’on les exprime dans une transcription régulière. — (Andreas August Ernst Schleiermacher, De l’influence de l’écriture sur le langage, 1835)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « esprit doux »

Traduction du grec ancien πνεῦμα ψιλόν, pneuma psilon, « simple souffle ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « esprit doux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
esprit doux ɛspri du

Fréquence d'apparition du mot « esprit doux » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « esprit doux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « esprit doux »

  • Son esprit doux et bienveillant s’aligne sur ceux qui sont nés l’année du Mouton. Quasimodo avait certaines des meilleures citations de tous les héros de Disney et était également plutôt observateur car il semblait toujours regarder depuis les coulisses, ce qui lui donnait l’avantage dont il avait besoin pour vaincre Frollo.
    Jolie Bobine : actus cinéma — Quel héros Disney êtes-vous selon votre signe du zodiaque chinois ? | Jolie Bobine

Traductions du mot « esprit doux »

Langue Traduction
Anglais gentle spirit
Espagnol espíritu gentil
Italien spirito gentile
Allemand sanfter geist
Chinois 温柔的精神
Arabe روح لطيفة
Portugais espírito gentil
Russe мягкий дух
Japonais 優しい精神
Basque izpiritu leuna
Corse spiritu gentile
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot esprit doux au Scrabble ?

Nombre de points du mot esprit doux au scrabble : 20 points

Esprit doux

Retour au sommaire ➦